Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tangled up
Vertaling van "tangled up" in Duits
I guess we are also tangled up in this wicked fate.
Ich denke, wir sind auch in sein Schicksal verstrickt.
It seems to have got tangled up in its own methodology.
Sie scheint sich in ihrer eigenen Methodologie verstrickt zu haben.
You want to avoid getting tangled up in a messy case like this.
Sie wollen doch nicht in so einen chaotischen Fall verwickelt werden.
I told you end that relationship, but you didn't listen to me and got tangled up.
Ich sagte, beende die Beziehung doch du hörtest nicht und bist verwickelt.
They could all be tangled up in the global trafficking in women.
Sie könnten alle in die Strukturen des globalen Frauenhandels verstrickt sein.
Right before the heist, he was tangled up in a family feud.
Kurz vorm Bankraub war er in eine Familienfehde verstrickt.
You have got yourself tangled up in a fantasy world.
Du hast dich in eine Fantasiewelt verstrickt.
I think, Captain Wiles, we're tangled up in a murder.
Ich denke, wir sind in einen Mord verwickelt.
He hates it when the sheets get tangled up while sleeping.
Er hasst es, wenn sich die Laken beim Schlafen verknoten.
This convenient strap ensures that your cable doesn't get tangled up.
Dieser praktische Gurt sorgt dafür, dass sich Ihr Kabel nicht verheddert.
And perhaps the reason for that is tangled up in mythology.
Und der Grund dafür liegt vermutlich in der Mythologie verborgen.
Got tangled up in the pipes when he tried to drag me.
Ich blieb in den Rohren hängen, als er mich wegzerrte.
The poor pet got tangled up and was unable to free himself.
Das arme Haustier verhedderte sich und konnte sich nicht befreien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tangled up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor tangled up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 579. Exact: 579. Verstreken tijd: 54 ms.
