The task is pretty much complete, but I'll review it one more time.
Die Aufgabe ist so gut wie erledigt, aber ich werde sie noch einmal überprüfen.
You know very well that this task is a difficult one.
Sie wissen sehr gut, dass das eine schwierige Aufgabe ist.
One's task is just to find these foods and collect them.
This administrative task is often considered very time consuming and tedious.
Diese administrative Aufgabe wird oft als sehr zeitaufwendig und langwierig wahrgenommen.
The task is created and available for viewing and editing.
Die Aufgabe wird erstellt und kann angezeigt oder bearbeitet werden.
The task is only impossible because you have deemed it so.
Die Aufgabe ist nur unmöglich, weil du sie als solche ansiehst.
A complicated task is possible, but may take a little longer.
Eine komplizierte Aufgabe ist möglich, kann aber etwas länger dauern.
Now you know what my task is and who I'm working for.
Ihr wisst nun, was meine Aufgabe ist und für wen ich arbeite.
Clear and simple - no matter how complex the task is.
Klar und einfach - egal wie komplex die Aufgabe ist.
The task is scheduled, but is not currently running.
Die Aufgabe ist geplant, wird aber derzeit nicht ausgeführt.
You will therefore understand that this task is not a particularly easy one.
Sie werden daher verstehen, dass dies keine besonders einfache Aufgabe ist.
Yes, but your task is not to create a new task.
Ja, aber deine Aufgabe ist nicht eine neue zu schaffen.
The task is simply too difficult and they cannot cope.
Die Aufgabe ist einfach zu schwierig und sie können sie nicht bewältigen.