We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausgewählten Vorgang
Vorgang ausgewählt
ausgewählten Task
ausgewählten Aufgabe
Click to hide the task selected in the timesheet below.
Klicken Sie hier, um den in der Arbeitszeittabelle ausgewählten Vorgang auszublenden.
Trying to link with only one task selected
Versuchen, mit nur einem ausgewählten Vorgang eine Verknüpfung zu erstellen
Removes the task selected in the scheduled action list or the current task being edited.
Entfernt die in der geplanten Aktionen-Liste ausgewählte Aufgabe oder die aktuelle Aufgabe, die gerade bearbeitet wird.
Only on success of - the task is only executed if the task selected in the list is successful
Nur bei erfolgreicher Ausführung von - die Task wird nur ausgeführt, wenn die in der Liste ausgewählte Task erfolgreich ausgeführt wurde
Trying to link with only one task selected
Verknüpfungsversuch bei einem einzigen ausgewählten Vorgang
For each task selected, this report displays the task's actual and budgeted amounts side by side for easy comparison. It also lists the task's completion date, if one exists.
Für jedes ausgewählte Teilprojekt werden die Ist- und Budgetbeträge des Teilprojekts zu Vergleichszwecken nebeneinander angeordnet. Falls vorhanden, wird auch das Abschlussdatum des Teilprojekts aufgelistet.
If you were to run these two commands one after the other, the second command would fail with the error "No task selected or selected task no longer exists".
Wenn Sie diese beiden Befehle nacheinander ausführen, schlägt der zweite Befehl mit der Fehlermeldung "Kein Task ausgewählt oder ausgewählter Task ist nicht mehr vorhanden" fehl.
The task selected cannot be linked to the list item. The project must be published after the task was created.
Der ausgewählte Vorgang kann nicht mit dem Listenelement verknüpft werden. Das Projekt muss nach dem Erstellen des Vorgangs veröffentlicht werden.
The header region of the dispatch center provides basic information for an active task selected from the Tasks list.
Der Kopfdatenteilsektor im Dispatch-Center enthält grundlegende Informationen für die in der Aufgabenliste gewählte aktive Aufgabe.
Task details - View details of the task selected in the tasks list.
Aufgabendetails - Zeigen Sie Details der in der Aufgabenliste ausgewählten Aufgabe an.
Use to remove the task selected on the Tasks tab in the details pane.
Dient zum Entfernen des Tasks, der auf der Registerkarte "Tasks" im Detailbereich ausgewählt ist.
Figure 8-2 shows the task detail view of the NLM Server Console, displaying the details of the scanning task selected on the task list view (see.) describes the information displayed.
Abbildung 8-2 zeigt eine Detailansicht der NLM-Serverkonsole, die Einzelheiten der aus der Ansicht "Taskliste" ausgewählten Task anzeigt (Siehe.) beschreibt die angezeigten Informationen.
No task selected. Please select a task on the right.
Es ist kein Vorgang ausgewählt. Wählen Sie rechts einen Vorgang aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.