We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we receive your complaint we will acknowledge this by email to the account registered on our site and a task will be assigned to the complaints manager.
Wenn wir Ihre Reklamation erhalten, erhalten Sie per E-Mail an das auf unserer Webseite registrierte Konto eine Bestätigung und dem Reklamationsbearbeiter wird eine Aufgabe zugewiesen.
"As you wish, but first of all let us find out which task will be assigned to us for the time being."
"Wie Ihr wünscht, doch zunächst laßt uns in Erfahrung bringen, welche Aufgabe uns vorerst auferlegt wird."
According to your configuration there are one or more tasks of your choice at your disposal in the section «Assignment» or a task will be assigned to you automatically.
Je nach Konfiguration stehen im Abschnitt «Zuweisung» eine oder mehrere Aufgaben zur Auswahl oder eine Aufgabe wird Ihnen automatisch zugewiesen.
If a task is now changed to the "For Approval" status, a user must be selected to whom the task will be assigned and must then approve the work.
Wird nun eine Aufgabe in den Status „Zur Abnahme" versetzt, muss zeitgleich ein Nutzer gewählt werden, der diese Aufgabe abnehmen muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.