Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teaches
Geflecteerde vorm van teach
Vertaling van "teaches" in Duits
The real world teaches us lessons that academic learning cannot provide.
Die Praxis lehrt uns Dinge, die akademisches Lernen nicht vermitteln kann.
The training course teaches participants how to manage stress at work.
Das Seminar lehrt die Teilnehmer, wie man Stress am Arbeitsplatz bewältigt.
She teaches those kids her heart out, truly dedicated to their progress.
Sie unterrichtet diese Kinder mit Leib und Seele, ganz ihrem Fortschritt gewidmet.
Our teacher teaches math the old-fashioned way, using chalkboards instead of smartboards.
Unser Lehrer unterrichtet Mathe auf die altmodische Art, mit Tafeln statt Smartboards.
The workshop teaches the nuts and bolts of effective public speaking techniques.
Der Workshop vermittelt die Grundlagen effektiver Techniken für öffentliches Sprechen.
This course teaches the whole box of tricks for starting an online business.
Dieser Kurs vermittelt die ganze Palette, um ein Onlinegeschäft zu starten.
Their religion teaches that the pure in heart will be in heaven.
Ihre Religion lehrt, dass die Reinen im Herzen im Himmel sein werden.
History teaches us that the truth will come out, despite censorship.
Die Geschichte lehrt uns, dass die Wahrheit trotz Zensur ans Licht kommt.
True love teaches patience, understanding, and the beauty of compromise.
Die wahre Liebe lehrt Geduld, Verständnis und die Schönheit des Kompromisses.
Gardening teaches us to appreciate the different parts of nature.
Gärtnern lehrt uns, die verschiedenen Aspekte der Natur zu schätzen.
Engaging in voluntary work teaches valuable lessons about humility and empathy.
Sich ehrenamtlich zu engagieren lehrt wertvolle Lektionen über Demut und Empathie.
History teaches that we all bleed the same, despite borders and flags.
Die Geschichte lehrt, dass wir alle gleich sind, trotz Grenzen und Flaggen.
Looking at the other side of the coin, failure also teaches valuable lessons.
Wenn man die Kehrseite der Medaille betrachtet, lehrt Scheitern auch wertvolle Lektionen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met teaches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
teach a lesson v.
unterrichten
"The teacher will teach a lesson on fractions."
teach me a lesson v.
jemandem eine Lektion erteilen
"Breaking the vase taught me a lesson about being careful."
! teach someone a lesson v.
jemandem eine Lektion erteilen
"After breaking the vase, his parents decided to teach him a lesson."
! teach someone the ropes v.
jemandem zeigen, wie man einen Job macht
"The manager will teach you the ropes on your first day."
! teach you a lesson v.
eine Lektion erteilen
"He broke the rules, so I will teach you a lesson."
! that'll teach you exp.
Das hast du jetzt davon
"You forgot your umbrella and got soaked—that'll teach you!"
! those who can't do, teach exp.
Wer nicht kann, der lehrt
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
teach to the test v.
auf die Prüfung vorbereiten
"Some teachers teach to the test before big exams."
! that'll teach someone exp.
Das wird ihm eine Lehre sein
"That'll teach the kids not to lie."
those who can, teach n.
"Those who can, teach, inspiring the next generation of engineers."
teach grandma how to suck eggs v.
"Don't teach grandma how to suck eggs; she knows better than you."
teach one's grandmother to suck eggs v.
einem alten Hasen etwas beibringen
"Telling her how to cook is like teaching her grandmother to suck eggs."
! teach someone who's the boss exp.
jemandem zeigen, wer der Boss ist
"She tried to teach her rival who's the boss."
teach school v.
unterrichten · lehren
"She decided to teach school after college."
teach away v.
abgewöhnen
"She managed to teach away his fear of public speaking."
teach oneself v.
sich selbst beibringen
"She taught herself Spanish using books and podcasts."
teach-in n.
Teach-in-Veranstaltung
"The teach-in focused on human rights violations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor teaches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14469. Exact: 14469. Verstreken tijd: 61 ms.
