Vertaling van "teammanager" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statements from drivers, teammanager and sponsor
Statements von Fahrern, Teamchef und Sponsor
Our squad from "GT-Corse by Rinaldi Racing" around teammanager Danny Pfeil and crewchief Michele Rinaldi is doing a superb job!
Die Truppe von "GT-Corse by Rinaldi Racing" um Teamchef Danny Pfeil und Einsatzleiter Michele Rinaldi macht da wirklich einen hervorragenden Job!
Tony Evjenth becomes the first éS teammanager.
After a nonsatisfying 2010 season with Nissan, Swiss Racing Team with team principal Othmar Welti and teammanager Erich Kolb will participate with two Lamborghini Murciélago.
Nach einer nicht zufriedenstellenden Saison 2010 mit Nissan, geht das Swiss Racing Team um Teamchef Othmar Welti und Teammanager Erich Kolb mit zwei Lamborghini Murciélago an den Start.
The new release of LUCS and TeamManager will be launched in time for the first quarter of 2019 and contains new functional areas as well as improvements in the web configurator and performance.
Das neue Release von LUCS und TeamManager wird pünktlich im ersten Quartal 2019 vorgestellt und enthält neue Funktionsbereiche sowie Verbesserungen im Web-Konfigurator und in der Performance.
In a matrix organization, TPG TeamManager supports the process of requesting and committing to capabilities and resources.
In einer Matrixorganisation unterstützt TPG TeamManager als Tool für die taktische Ressourcenplanung den Prozess der Anfrage und Zusicherung von Fähigkeiten und Ressourcen.
If TeamManager or LUCS are used, customer inquiries can be pre-qualified automatically via voice or chat via IVR, which in turn helps to direct the customer to the right employee.
In Kombination mit TeamManager oder LUCS, werden Kundenanfragen automatisiert per Sprache oder Chat mittels IVR qualifiziert, so dass Ihre Kunden zum gewünschten Serviceteam bzw. Mitarbeiter durchgestellt werden.
With the LUCS customer service solution and the universal routing solution TeamManager from Luware, the wishes and requirements in the area of contact centers and operator switchboards are fully covered.
Mit der Kundendienstlösung LUCS und der universellen Routinglösung TeamManager von Luware konnten die Wünsche und Bedürfnisse im Bereich Contact Center und Vermittlungsarbeitsplätze vollumfänglich abgedeckt werden.
We are ready for a new version: LUCS and TeamManager 3.1
Wir sind bereit für eine neue Version: LUCS und TeamManager 3.1
Luware LUCS and TeamManager 3.0 is now available.
Luware LUCS und TeamManager 3.0 ist verfügbar.
Teammanager Erich Kolb: We were able to show a good performance with the car with starting number #3 which we are not able to keep up constantly.
Teammanager Erich Kolb: Wir konnten mit dem Auto mit der Startnummer #3 eine gute Performance zeigen, die aber nicht durchgehend haltbar ist.
Teammanager Wolfgang Drabiniok made a short conclusion of the weekend: it was very disappointing to loose our title hopes in such a way - by a collision in the first corner of the last race.
Teammanager Wolfgang Drabiniok fasste die Stimmung nach dem Wochenende kurz zusammen. Das war natürlich sehr enttäuschend für uns, den Titel auf solch eine Art mit einer Kollision in der ersten Kurve zu verlieren.
Werner Daemen, Teammanager: We had a great start into the weekend.
Werner Daemen, Teammanager: Wir hatten einen super Start ins Wochenende.