Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technically converted
Examples with "technically converted" and their translation in Duits
This flight system can be technically converted in a minimum of time: the user can thus switch very quickly between a high-resolution full-frame camera, a stabilised video camera, a thermal imaging camera, and a multispectral camera.
Das Flugsystem ist in kürzester Zeit technisch umrüstbar: So kann z.B. ein sehr schneller Wechsel zwischen hochauflösender Vollformat-Kamera, stabilisierter Videokamera, Wärmebildkamera und Multispektralkamera erfolgen.
The core result of the study finds that around 315,000 medium to large photovoltaic systems that are connected to the low voltage distribution network should be technically converted between 2012 and 2014.
Das Kernergebnis der Studie besagt, dass rund 315.000 mittlere bis große Photovoltaikanlagen mit Anschluss am Niederspannungsnetz zwischen 2012 und 2014 technisch umgerüstet werden sollten.
These, in turn, must be technically converted into an EDI notification.
Diese müssen dann wiederum technisch in eine EDI-Nachricht umgewandelt werden.
Andere resultaten
On the other hand the speakers sound not only dilettante, but were also technically badly converted.
Zum anderen klingen die Sprecher nicht nur dilettantisch, sondern sind auch technisch schlecht umgesetzt worden.
The laborious calculation of the layer sequences is done using the computer. Then the experts' knowledge is needed to determine which of the various layer structures that are possible can be converted into technically feasible solutions.
Die aufwendige Berechnung der Schichtabfolgen erfolgt am Computer, dann ist das Wissen der Experten gefragt, welche die diversen möglichen Schichtaufbauten in technisch umsetzbare Lösungen übersetzen.
Conversion Pre-Check: A compatibility check of any add-ons or business functions that are active in the current system is required to ensure they can technically be converted into S/4HANA.
Konvertierungs-Vorabuntersuchung: Ein Kompatibilitätstest aller Erweiterungen oder Geschäftsfunktionen, die im aktuellen System aktiv sind, ist notwendig, um sie nach S/4HANA umziehen zu können.
With technically convincing solutions, sleeping sofas can be easily converted.
Durch technisch überzeugende Lösungen lassen sich Schlafsofas problemlos umfunktionieren.
Technically the Website of ProComp from market talking joke was converted.
Technisch umgesetzt wurde die Website von ProComp aus Marktredwitz.
Technically speaking, TypoScript is converted into multi-dimensional PHP arrays.
Technisch gesehen wird TypoScript in mehrdimensionale PHP-Arrays umgewandelt.
First, the recorded video is converted into a high-quality format, technically optimized, and archived.
Zunächst wird das aufgenommene Video in ein hochwertiges Format umgewandelt, technisch optimiert und archiviert.
Dissipation means that the kinetic energy of the flow is converted into heat that can no longer be technically utilised.
Dissipation bedeutet, dass die kinetische Energie der Strömung in Wärme, welche nicht mehr technisch genutzt werden kann, umgewandelt wird.
The new motorised rigging and light equipment have converted the former film halls into a technically modern and flexible TV studio complex.
Die neuen, motorisierten Anlagen im Bereich Rigging und Licht haben die ehemaligen Filmhallen in einen technisch modernen und flexiblen TV-Studiokomplex verwandelt.
If technically and economically possible, the systems are converted in such a way that they work on the basis of renewable energy sources, such as wooden pellets or woodchips.
Die Feuerungsanlagen werden, soweit technisch und wirtschaftlich möglich auf regenerative Energieträger wie z.B. Holzpellets oder Holzhackschnitzel umgestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technically converted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 3. Verstreken tijd: 84 ms.
