Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technically speaking
Vertaling van "technically speaking" in Duits
vom technischen Standpunkt
technischer Sicht
technischer Hinsicht
That would be illegal immigrants, technically speaking.
Das wären dann illegale Einwanderer, technisch gesehen.
The proposal is technically speaking a proposal for codification of the legislative text.
Der Vorschlag ist technisch gesehen ein Vorschlag zur Kodifizierung des Legislativtexts.
Well, technically speaking, he didn't contact me...
Nun ja, genau genommen hat er nicht mich kontaktiert.
'cause, technically speaking, you didn't lose him.
weil genau genommen haben Sie ihn nicht verloren.
then technically speaking you're still on active duty.
sind Sie streng genommen noch im aktiven Dienst.
Well, technically speaking, our agency does actually work for the U.N.
Nun, streng genommen arbeitet unsere Behörde tatsächlich für die UN.
Now, technically speaking, you were the one who shot him.
Streng genommen bist du diejenige, die auf ihn geschossen hat.
You know, technically speaking, you're not the first female exorcist.
Genau genommen sind Sie eigentlich nicht der erste weibliche Exorzist.
No, technically speaking, he didn't cheat on her.
Technisch gesehen, geht er nicht fremd.
We're all rich, technically speaking.
Genau genommen sind wir alle reich.
You're my boss, technically speaking.
Technisch gesehen bist du meine Chefin.
Well, that maybe technically speaking it's mass murder,
Also, vielleicht ist es technisch gesehen Massenmord,
It is a document born of good intentions, but technically speaking it is incomplete and muddled.
Dieses Dokument ist in guter Absicht entstanden, aber technisch gesehen ist es unvollständig und verworren.
Synoniemen voor technically speaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 775. Exact: 775. Verstreken tijd: 91 ms.
