Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tent
View images
View images
Don't forget to button the tent up before night falls.
Vergiss nicht, das Zelt zuzumachen, bevor es dunkel wird.
Let's take down the tent before the rain comes.
Lass uns das Zelt abbauen, bevor der Regen kommt.
They went to the festival tent and tried laughing gas for fun.
Sie gingen ins Festzelt und probierten zum Spaß etwas Lachgas aus.
They forgot to close up the tent before the rain started.
Sie vergaßen, das Zelt zu schließen, bevor der Regen begann.
She decided to collapse the tent after a long day of hiking.
Sie beschloss, das Zelt nach einem langen Wandertag abzubauen.
The tent was lined to protect against rain and cold.
Das Zelt war isoliert, um vor Regen und Kälte zu schützen.
The strong wind threatened to rip off the tent's roof.
Der starke Wind drohte, das Dach des Zeltes abzureißen.
I couldn't sleep because it was perishing cold in the tent.
Ich konnte nicht schlafen, weil es im Zelt einfach saukalt war.
Please remember to close up the tent securely after camping.
Denke daran, das Zelt nach dem Camping sicher zu verschließen.
He secured the tent with long wooden stakes for a stable setup.
Er sicherte das Zelt mit langen Holzpflöcken für einen stabilen Aufbau.
The pitched tent flapped in the wind, but stayed upright.
Das aufgestellte Zelt flatterte im Wind, blieb aber stehen.
He spiked the tent to prevent it from flying away in the wind.
Er befestigte das Zelt am Boden, damit es nicht wegfliegt.
To keep the tent secure, they had to prop it with rocks.
Um das Zelt zu sichern, mussten sie es mit Steinen beschweren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tent
Zelt
Uitdrukkingen met tent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fold like a tent v.
schnell aufgeben · leicht nachgeben
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
tent pole n.
Zeltstab · Zeltstange
"We forgot the tent pole and couldn't set up our tent."
fold one's tent v.
sich zurückziehen
"After the argument, he decided to fold his tent."
were you born in a tent exp.
Bist du im Zelt geboren
"Hey, were you born in a tent? Close the door!"
big tent n.
breites Bündnis · breit aufgestellte Partei
"The party is a big tent for all citizens."
! fold like a cheap tent v.
schnell einknicken
"Under tough questioning, the witness would fold like a cheap tent."
strike the tent v.
abbauen · zusammenpacken
"We will strike the tent at dawn."
beer tent n.
Bierzelt
"We spent the afternoon in the beer tent enjoying local brews."
circus tent n.
Zirkuszelt
"The circus tent was packed with an eager audience awaiting the show."
mountain tent n.
Bergzelt
"The mountain tent protected us from the heavy snow."
pack tent v.
ein Zelt abbauen
"They packed the tent before moving to the next campsite."
tent camping n.
Zeltcamping
"Tent camping requires you to bring your own tent and sleeping gear."
tent peg n.
Zelthering · Hering
"We used a tent peg to secure the tent."
two-man tent n.
kleines Zelt für zwei Personen
"The two-man tent was perfect for our hiking trip."
canvas tent n.
Segeltuchzelt
"The refugees were given canvas tents to live in."
pitch a tent v.
ein Zelt aufstellen
"We decided to pitch a tent near the lake."
tent flap n.
Teil des Zeltes
"The tent flap was open to let in fresh air."
backpacking tent n.
Trekkingzelt · Rucksackzelt
"We set up our backpacking tent near the lake."
collapse like a tent v.
einstürzen · zusammenbrechen
"The old building began to collapse like a tent."
table tent n.
Tischaufsteller
"The restaurant used a table tent for the specials."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tent camp
2980
big tent
2920
tent city
2850
inner tent
7240
party tent
4770
beer tent
3800
event tent
3710
circus tent
3550
Resultaten: 30961. Exact: 30961. Verstreken tijd: 80 ms.
