Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Zeltnn
Vertaling van "Zelt" in Engels
Vergiss nicht, das Zelt zuzumachen, bevor es dunkel wird.
Don't forget to button the tent up before night falls.
Du solltest den Schlafsack ausrollen, bevor du das Zelt aufbaust.
You should roll out the sleeping bag before setting up the tent.
Lass uns das Zelt abbauen, bevor der Regen kommt.
Let's take down the tent before the rain comes.
Sie vergaßen, das Zelt zu schließen, bevor der Regen begann.
They forgot to close up the tent before the rain started.
Sie beschloss, das Zelt nach einem langen Wandertag abzubauen.
She decided to collapse the tent after a long day of hiking.
Das Zelt war isoliert, um vor Regen und Kälte zu schützen.
The tent was lined to protect against rain and cold.
Ich konnte nicht schlafen, weil es im Zelt einfach saukalt war.
I couldn't sleep because it was perishing cold in the tent.
Denke daran, das Zelt nach dem Camping sicher zu verschließen.
Please remember to close up the tent securely after camping.
Er sicherte das Zelt mit langen Holzpflöcken für einen stabilen Aufbau.
He secured the tent with long wooden stakes for a stable setup.
Das aufgestellte Zelt flatterte im Wind, blieb aber stehen.
The pitched tent flapped in the wind, but stayed upright.
Er befestigte das Zelt am Boden, damit es nicht wegfliegt.
He spiked the tent to prevent it from flying away in the wind.
Ich muss das Zelt straff spannen, damit es dem Sturm standhält.
I need to string the tent so it stays up during the storm.
Um das Zelt zu sichern, mussten sie es mit Steinen beschweren.
To keep the tent secure, they had to prop it with rocks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zelt bevatten
ein Zelt abbauen v.
pack tent
"They packed the tent before moving to the next campsite."
strike a tent
"We need to strike a tent before we leave the campsite."
kleines Zelt für zwei Personen n.
two-man tent
"The two-man tent was perfect for our hiking trip."
ein Zelt aufstellen v.
pitch a tent
"We decided to pitch a tent near the lake."
im Zelt adj.
under canvas
"They enjoyed their vacation under canvas by the lake."
ein Zelt abbrechen v.
strike a tent
"We need to strike a tent before we leave the campsite."
! Bist du im Zelt geboren exp.
! were you born in a tent
"Hey, were you born in a tent? Close the door!"
zusammenbrechen wie ein Zelt v.
collapse like a tent
"Their business plan collapsed like a tent after the market crash."
einstürzen wie ein Zelt v.
collapse like a tent
"Their business plan collapsed like a tent after the market crash."
klappbares Zelt n.
collapsible shelter
"We packed a collapsible shelter for the windy mountain campsite."
das Zelt abbauen v.
strike the tent
"The soldiers were ordered to strike the tent at dawn."
Zelt-Raupe n.
tent caterpillar
"Tent caterpillars formed a web in the oak tree."
Zelt aufschlagen v.
pitch up
"They pitched up their tent just before sunset."
faltbares Zelt n.
collapsible shelter
"The festival used a collapsible shelter for the stage."
Zelt- adj.
tenting
"The tenting fabric was waterproof and durable."
Inuit-Zelt n.
tupik
"The family set up their tupik near the river."
das Zelt abbrechen v.
strike the tent
"The soldiers were ordered to strike the tent at dawn."
ohne Zelt adj.
bivouacking
"We spent a bivouacking night under the stars."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zelt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19717. Exact: 19717. Verstreken tijd: 60 ms.
