This coming from a man who looks like he's been tented for termites.
Das sagt ein Mann, der aussieht wie ein Zelt für Termiten.
It offers tented accommodation and game viewing opportunities.
Es bietet Unterkunft in Zelten und Wildbeobachtungsmöglichkeiten.
The hostel offers basic tented or dormitory accommodation.
Das Hostel bietet einfache Zelte oder Unterkünfte in Schlafsälen.
The lodge offers chalets or tented accommodation.
Die Lodge bietet Ihnen Chalets und Unterkünfte in Zelten.
Mario Moreno is a comedian who makes his living in tented Mexico City.
Mario Moreno ist ein Comedian, der seinen Lebensunterhalt in den Zelten der Stadt Mexico macht.
He tented the greens to help retain their color and moisture.
Er deckte das Gemüse ab, um dessen Farbe und Feuchtigkeit zu erhalten.
The children tented their blankets to make a cozy reading nook in the living room.
Die Kinder bauten aus ihren Decken eine gemütliche Leseecke im Wohnzimmer.
The group tented the tarps to provide shade during their outdoor picnic.
Die Gruppe spannte Planen auf, um bei ihrem Picknick im Freien Schatten zu haben.
As the wind picked up, the flags tented beautifully against the bright sky.
Als der Wind auffrischte, wölbten sich die Fahnen wunderschön gegen den strahlenden Himmel.
During the art class, the students tented their canvases for an interesting effect.
Während des Kunstunterrichts wölbten die Schüler ihre Leinwände für einen interessanten Effekt.
He loved to study in the tented nook of the garden.
Er liebte es, in der Zeltecke des Gartens zu lernen.
The fabric tented elegantly as the breeze blew through the open window.
Der Stoff bauschte sich elegant auf, als die Brise durch das offene Fenster wehte.
The artist tented the canvas to give it a unique, dynamic shape.
Der Künstler wölbte die Leinwand, um ihr eine einzigartige, dynamische Form zu geben.