Vertaling van "test array" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liquid flow and control in a biological test array
The test array of any of claims 1 to 4 wherein the sacrificial evaporation well (46) is sized to accommodate an amount of liquid solution in the in the 0.02 to 0.04 ml range.
Testanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die Verdampfungsopfermulde (46) zur Aufnahme einer Menge von flüssiger Lösung in einem Bereich von 0,02 bis 0,04 ml bemessen ist.
The test array of any of claims 1 to 3 wherein the number of upwardly projecting microwells (44) is eight and each microwell forms a test chamber sized to accommodate an amount of liquid solution in the 0.5 to 0.9 ml range.
Testanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Anzahl der nach oben ragenden Mikromulden (44) acht ist und jede Mikromulde eine Testkammer bildet, die zur Aufnahme einer Menge von flüssiger Lösung in einem Bereich von 0,5 bis 0,9 ml bemessen ist.
The test array of claim 1 or 2 further comprising a retaining protrusion (76) formed in the generally flat sidewall (17), the protrusion being generally shaped as a bulge extending outwards from the array (12).
Testanordnung nach Anspruch 1 oder 2, die weiterhin einen Haltevorsprung (76) umfasst, der in der allgemein flachen Seitenwand (17) ausgebildet ist, wobei der Vorsprung allgemein als eine sich von der Anordnung (12) nach außen erstreckende Ausbauchung geformt ist.
The test array of any of claims 1 to 6 wherein the microchannel (41, 42) has an approximate width and depth of 0.03-0.05 cm (0.010 to 0.020 inches).
Testanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der der Mikrokanal (41, 42) eine ungefähre Breite und Tiefe von 0,03 - 0,05 cm (0,010 bis 0,020 Zoll) aufweist.
The invention relates to a method for producing a plurality of identical copies of a two-dimensional closest-packed test array of probe molecules used to detect target biomolecules on the basis of fiber bundles that are cut to desired lengths.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Vielzahl identischer Kopien einer planaren dichtest gepackten Testanordnung von Sondenmolekülen zum Nachweis von Ziel-Biomolekülen auf der Grundlage von Faserbündeln, die in gewünschten Abständen geschnitten werden.
METHOD FOR MAINTAINING TEST INTEGRITY WITHIN A MICROBIOLOGICAL TEST ARRAY
VERFAHREN ZUR AUFRECHTERHALTUNG DER TESTINTEGRITäT EINER MIKROBIOLOGISCHEN TESTANORDNUNG
METHOD FOR PRODUCING A PLURALITY OF IDENTICAL COPIES OF A TWO-DIMENSIONAL TEST ARRAY OF PROBE MOLECULES
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VIELZAHL IDENTISCHER KOPIEN EINER PLANAREN TESTANORDNUNG VON SONDENMOLEKÜLEN
Here, they are installed in a test array alongside the modules of other manufacturers, where they are exposed to extreme climatic conditions and are performing exceptionally well.
Dort sind sie auf einem Testfeld neben den Modulen anderer Hersteller extremen Klimabedingungen ausgesetzt und schneiden hervorragend ab.
The test array makes the relation between the two concepts in each of the books visible at a glance.
Die Versuchsanordnung macht die Relation der beiden Begriffe in jedem der Bücher auf einen Blick fassbar.
This test array allows the investigation of the different losses of a solar collector.
Mit diesem Versuch können die verschiedenen Verluste eines Solarkollektors untersucht werden.
A test array according to Claim 5, wherein the connecting line (58) between the expansion valve (52, 54) and the heat exchanger (16) passes into the circuit (59).
Prüfanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (58) zwischen dem Entspannungsventil (52, 54) und dem Wärmetauscher (16) in dem Kreislauf (59) mündet.
Phoenix Solar participates in world's largest floating PV test array
Phoenix Solar nimmt am weltgrößten Test schwimmender PV-Anlagen teil