Examples with "test bottle needs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this is not the case, the machine needs to be checked and the the test bottle needs to be removed reliably from the production line.
Ist dies nicht der Fall, ist die Maschine zu überprüfen und die Testflasche wieder zuverlässig aus der Produktionslinie zu entfernen.
Andere resultaten
Each wine bottle needs proper ventilation to maintain its quality.
Jede Weinflasche benötigt eine richtige Belüftung, um ihre Qualität zu erhalten.
The CamelBak Podium offers everything a functional drinks bottle needs.
Die CamelBak Podium bringt alles mit, was eine funktionelle Trinkflasche ausmacht.
For this purpose, test bottles are moved through the machine.
Zu diesem Zwecke werden Testflaschen durch die Maschine gefahren.
Bottles need to be brought to the container in Feurigstr.
Flaschen müssen zum Container in der Feurigstr. gebracht werden.
This can be costly if the bottles need to be replaced.
Das kann teuer werden, wenn die Flaschen ersetzt werden müssen.
For the labelling, a certain stability of the bottle needs to be ensured.
Für die Etikettierung ist eine gewisse Stabilität der Flasche wichtig.
Important production data such as counter readings and test bottle logs is therefore always available.
Wesentliche Betriebsdaten wie Zählerstände und Testflaschenprotokolle stehen so stets bereit.
Verbal instructions for actions such as brand changes or test bottle programs are implemented directly.
Mündliche Anweisungen zu Aktionen wie Sortenwechseln oder Testflaschenprogrammen werden direkt umgesetzt.
At the same time when we test bottle moulds, the container truck is waiting outside our factory.
Gleichzeitig, wenn wir Flaschenformen prüfen, wartet das Containerfahrzeug außerhalb unserer Fabrik.
Volatile test chemicals will be released into the headspace of the test bottles.
Flüchtige Prüfchemikalien werden im Kopfraum der Testflaschen freigesetzt.
Label materials for infusion bottles need to be suitable for glass or PP/PE plastic.
Etikettenmaterialien für Infusionsflaschen müssen für Glas und PP/PE-Kunststoff geeignet sein.
Considerably more complex statements can be made with the HEUFT UTB test bottle.
Wesentlich differenziertere Aussagen lassen sich mit der HEUFT-Testflasche UTB machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.