Examples with "test message(s" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you receive your test message(s) and if all is as expected, you can deactivate 'Test Mode' and click on the Send button again to get your message delivered to all your recipients for real.
Wenn Sie Ihre Test-Mail erhalten haben und alles so ist wie erwartet, können Sie den 'Test-Modus' deaktivieren und die Sendetaste noch einmal drücken, um Ihre Nachricht an alle Empfänger zu verschicken.
Andere resultaten
Check if you received the test message on your mobile phone.
Überprüfen Sie, ob die Testnachricht auf Ihrem Mobiltelefon angekommen ist.
In the top toolbar in the editor, click Test message.
Klicken Sie in der oberen Symbolleiste des Editors auf Testnachricht.
To test the dispatch process, send a test message.
A test message can be sent at periodic intervals to test device operation.
Um die Gerätefunktion zu überprüfen kann eine regelmäßige Statusnachricht versendet werden.
Send a test message from this computer to a specified destination queue.
Sendet eine MSMQ-Testnachricht vom lokalen Computer an eine angegebene Zielwarteschlange.
Do not send test messages to determine whether your mail client is working.
Schicken Sie keine Test-Nachrichten, um zu bestimmen, ob Ihr E-Mail-Client funktioniert.
Unable to send a test message since the email settings are not configured.
Es konnte keine Testnachricht gesendet werden, da die E-Mail-Einstellungen nicht konfiguriert sind.
Tracks only those test messages sent from the selected computer.
Verfolgt nur die von dem ausgewählten Computer gesendeten Testnachrichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.