Examples with "test method resorts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The test method resorts to existing regulations for the acceptance of sewers and drains.
Bei der Prüfmethode wird auf vorhandene Vorschriften zur Abnahme von Abwasserkanälen und -leitungen zurückgegriffen.
Andere resultaten
The regulation provides that the use of non-animal test methods should be encouraged, testing on vertebrate animals shall only be undertaken as a last resort, and duplication of studies involving vertebrates should be avoided.
Die Verordnung sieht vor, dass andere Versuche als Tierversuche gefördert, Versuche mit Wirbeltieren nur als letzte Möglichkeit herangezogen und Mehrfachstudien mit Wirbeltieren vermieden werden sollten.
Definitely, each case will be treated in a separate test method.
Auf jeden Fall wird jeder Fall in einer separaten Testmethode behandelt.
A new test method for motorbikes is also close to being finalised.
Eine neue Prüfmethode für Motorräder steht ebenfalls kurz vor dem Abschluss.
Even the choice of the appropriate test method must be carefully considered.
Sogar die Wahl des am besten geeigneten Tests muss sorgfältig abgewogen werden.
The test methods are used to evaluate toner printer cartridge performance.
Die Testverfahren werden verwendet, um Toner Druckerpatrone Leistung zu bewerten.
Various measurement and test methods are introduced and their handling trained.
Verschiedene Mess- und Prüfmethoden werden vorgestellt und deren Handhabung trainiert.
We select those test methods that cause the least distress to animals.
Wir wählen diejenigen Testmethoden, bei denen die Tiere möglichst wenig leiden.
Two test methods and the necessary measurement technology were developed and tested.
Es wurden zwei Prüfmethoden und die notwendige Messtechnik entwickelt und getestet.
New test methods for this have been designed and tested in application.
Hierfür wurden neue Testmethoden konstituiert und in der Anwendung überprüft.
Color measurement in liquid condition is not just another test method.
Farbmessung in der Flüssigphase ist nicht nur eine weitere Messmethode.
A range of tests and specifically developed test methods ensure high quality.
Verschiedene Prüfungen und eigens entwickelte Testmethoden sichern die hohe Qualität.
Examples of test methods and possible claims will be presented and discussed.
Beispiele für Testmethoden und mögliche Ansprüche werden vorgestellt und diskutiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.