Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testing archives
Examples with "testing archives" and their translation in Duits
For this transition period, both unstable and testing archives are not good for most people.
In dieser Übergangszeit sind sowohl das Unstable- wie auch das Testing-Archiv für die meisten Leute nicht gut.
For about few months after a new stable release, most desktop users should use the stable archive with its security updates even if they usually use unstable or testing archives.
Für die ersten Monate nach einer neuen Stable-Veröffentlichung sollten die meisten Desktop-Benutzer das Stable-Archiv inklusive der Sicherheitsaktualisierungen verwenden, selbst wenn sie normalerweise Unstable oder Testing benutzen.
Both the unstable and the testing archives may suffer temporary glitches due to several factors.
Sowohl das Unstable- wie auch das Testing-Archiv können aus unterschiedlichen Gründen unter vorübergehenden Störungen leiden
Andere resultaten
This process makes the testing archive very current and usable.
Dieser Prozess macht Testing sehr aktuell und nutzbar.
The initial contents of the new testing archive is exactly the same as that of the newly released stable archive.
Through the gradual archive freeze process led by the release team, the testing archive is matured to make it completely consistent and bug free with some manual interventions.
Durch den abgestuften, vom Release-Team gesteuerten Archiv-Freeze-Prozess ist das Testing-Archiv bereits gereift, um es auf diesem Wege - mit einigen manuellen Eingriffen - vollständig konsistent und fehlerfrei zu machen.
When tracking the testing archive, a problem caused by a removed package is usually worked around by installing corresponding package from the unstable archive which is uploaded for bug fix.
Wenn Sie das Testing-Archiv beobachten, stellen Sie fest, dass ein durch die Entfernung eines Pakets verursachtes Problem normalerweise umgangen wird, indem man das entsprechende Paket aus Unstable installiert, welches zwecks Behebung des Fehlers hochgeladen wurde.
Then the new stable release is created by assigning the codename for the old testing archive to the new stable archive and creating the new codename for the new testing archive.
Dann wird die neue Stable-Veröffentlichung erzeugt, indem der Codename für das alte Testing-Archiv dem neuen Stable-Archiv zugewiesen wird; anschließend wird ein neuer Codename für das neue Testing-Archiv erstellt.
An error was reported while testing an Archive Store in pool.
Während des Tests des Archivspeichers im Pool ist ein Fehler gemeldet worden.
The software is configured to allow batch testing and to archive test results.
Die Software ist so konfiguriert, dass ganze Lieferungen geprüft und die Testergebnisse archiviert werden können.
To speed up the process, the Arolsen Archives are testing a number of text recognition programs.
Um das zu beschleunigen, testen die Arolsen Archives verschiedene Programme zur Texterkennung.
heuristic analysis, testing of archives, run-time compressed objects and anti-spyware scanner.
heuristische Analyse, Überprüfung von Archiven und Runtime-komprimierten Objekten, Anti-Spyware-Scanner
May: Preliminary testing of the archive software begins.
Mai: Erste Tests der Archivsoftware werden durchgeführt.
Synoniemen voor testing archives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 3. Verstreken tijd: 227 ms.
