Examples with "testing of code variants" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new TESSY 4.0 offers amongst others full support for C++, a user-friendly variant management module for a simplified testing of code variants and UUID (Universal Unique Identifier) to uniquely mark test cases and modules within the tool.
Das neue TESSY 4.0 bietet unter anderem vollständige C++-Unterstützung, ein komfortables Variantenmanagement-Modul für das einfache Testen von Code-Varianten sowie UUID (Universal Unique Identifier) für die eindeutige Kennzeichnung von Testfällen und Modulen innerhalb des Tools.
Andere resultaten
The Usercode editor is an integral part of the TDE perspective and provides flexible editing and outline views together with the tabular test data viewer, e.g. you have the possibility to read/write registers or add individual stub code. Testing variants
Der Usercode Editor ist ein integraler Bestandteil der TDE Perspektive und bietet zusammen mit der tabellarischen Anzeige der Testdaten eine übersichtliche Darstellung und Bearbeitungsmöglichkeit. U.a. können Register gelesen/geschrieben oder individueller Code für Stubfunktionen hinzugefügt werden.
Systematic testing of code in order to identify and lastingly eliminate errors.
A comprehensive toolchain allows for easier debugging and testing of code.
Eine umfassende Entwicklungsumgebung ermöglicht einfacheres Debuggen und Testen von Code.
The Nuance development framework accelerates development and testing of your contact centre solutions by providing core services that perform most of the heavy lifting and by automating a significant amount of code creation.
Das Nuance Development Framework beschleunigt die Entwicklung und den Test Ihrer Contact-Center-Lösung. Durch weitreichende Automatisierung der Code-Erzeugung deckt es bereits einen Großteil des anfallenden Aufwands ab.
To reduce the cost of these, we work to provide complete (ie. containing all languages) daily snapshots of the master branch to allow continual testing of code improvements.
Um den Aufwand zu verringern, werden wir komplette (alle Sprachen beinhaltende) tägliche Snapshots des Master-Zweiges vorhalten, an denen die Codeverbesserungen kontinuierlich getestet werden können.
Blurry Box is a novel software protection scheme that uses seven published methods (creation, modification, and encryption of code variants, insertion of traps, decryption delays, choice of code variant, and state of the engine in the dongle).
Blurry Box ist ein grundlegend neuer Ansatz im Softwareschutz, der auf sieben, öffentlich zugänglichen Methoden aufbaut: Erzeugung, Modifikation und Verschlüsselung der Varianten des geschützten Codes, Einfügen von Fallen, gezielte Entschlüsselungsverzögerung, Auswahl der richtigen Varianten im CmDongle und einem Zustandsspeicher im Dongle.
Before launch, every line of code was under the magnifying glass.
Vor dem Start stand jede Codezeile sorgfältig unter der Lupe.
He was asked to supervise the testing of the new software.
Er wurde gebeten, die Testphase der neuen Software zu überwachen.
He sat glued to the laptop, carefully analyzing every line of code.
Er saß am Laptop klebend und analysierte sorgfältig jede einzelne Codezeile.
The class project had a jury component for temporary testing of ideas.
Das Klassenprojekt hatte eine behelfsmäßige Komponente zum vorübergehenden Testen von Ideen.
This only required two pins plus a few lines of code.
Dafür benötigt man nur zwei Pins und ein paar Zeilen Code.
Use this to figure out what each piece of code does.
Finde mit diesen heraus, was jeder Teil des Codes macht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.