Examples with "testing programmes remain at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
European football's governing body is determined to ensure that its education and testing programmes remain at the cutting edge of science and recognised good practice in all areas of prevention and detection.
Sie ist ständig bemüht, sicherzustellen, dass ihre Ausbildungs- und Testprogramme auf dem neuesten Stand der Wissenschaft sind und ihre Arbeit in allen Bereichen der Prävention und Aufdeckung den bewährten Praktiken entspricht.
Andere resultaten
In the Offshore Wind Energy Programme KfW has not yet made any commitments in 2012, although interest in the programme remains at an invariably high level.
Im Programm Offshore-Windenergie hat die KfW 2012 noch keine Zusagen getätigt, obwohl das Interesse daran ungebrochen hoch ist.
As a result of this crash testing programme, Ionic Systems were awarded FMVSS-208 certification for their systems and remain the ONLY manufacturer to achieve this standard.
Als Ergebnis dieses Crash-Test-Programm wurde Ionic Systems das FMVSS-208 Zertifikat für dessen Systeme verliehen.
Creativity remains at the heart of the school's progressive teaching approach.
Kreativität bleibt im Herzen von dem progressiven Lehransatz der Schule.
The suspect managed to escape during transport and remains at large tonight.
Der Verdächtige konnte während des Transports fliehen und ist weiterhin auf freiem Fuß.
His ideas remain at the fringes of academic philosophy, rarely discussed in seminars.
Seine Ideen liegen am Rande von akademischer Philosophie und werden selten in Seminaren diskutiert.
Important updates regarding the merger remain at large, leaving investors on edge.
Wichtige Neuigkeiten zur Fusion stehen noch aus, was die Investoren nervös macht.
Issues within the software still remain at large, delaying the launch date.
Probleme in der Software harren noch der Lösung, was den Starttermin verzögert.
The resolution to the conflict remains at large, worrying both sides involved.
Die Lösung des Konflikts steht noch aus, was beide beteiligten Seiten beunruhigt.
The archaeologists discovered human remains at the ancient burial site last week.
Die Archäologen entdeckten letzte Woche sterbliche Überreste an der antiken Grabstätte.
After posting bail, the defendant was allowed to remain at large until the trial.
Nach Hinterlegung der Kaution durfte der Angeklagte bis zum Prozess auf freiem Fuß bleiben.
Despite being a suspect, he remains at large pending further investigation by the police.
Obwohl er verdächtigt wird, bleibt er bis zu weiteren polizeilichen Ermittlungen auf freiem Fuß.
A cultural group protested against the display of human remains at the museum.
Eine Kulturgruppe protestierte gegen die Ausstellung von Leichenteilen im Museum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.