We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verify that a computer is attached to that channel.
Stellen Sie sicher, dass ein Rechner an den betreffenden Kanal angeschlossen ist.
This was the first time that a computer brought economic success to its creator.
Es war das erste Mal, dass ein Rechner seinem Schöpfer wirtschaftlichen Erfolg bescherte.
Program-a set of instructions that a computer uses to perform a particular operation.
Programm - eine Reihe von Anweisungen, die ein Computer verwendet, um eine bestimmte Operation auszuführen.
Within fractions of a second your touch is translated into control commands that a computer understands.
Innerhalb von Sekundenbruchteilen wird die Berührung umgesetzt in Steuerbefehle, die ein Computer versteht.
It's so simple that a computer could do it.
Es ist so einfach, dass ein Computer es tun könnte.
It follows naturally then that a computer can at best be a useful sidekick.
Daraus folgt selbstverständlich, dass ein Computer bestenfalls ein nützlicher Handlanger sein kann.
Who is not familiar with the situation that a computer suddenly 'depends'.
Wer kennt nicht die Situation, daß ein Computer plötzlich 'hängt'.
But does that mean that a computer can't learn?
Aber heißt das, dass ein Computer nichts lernen kann?
Furthermore, at that time is was actually almost utopian that a computer talks to its user.
Außerdem war dies zu dieser Zeit fast schon noch utopisch dass ein Computer zum Bediener spricht.
Encryption consists of setting up problems so complicated that a computer can't solve them.
Verschlüsselung verursacht Probleme, die so kompliziert sind, dass ein Computer sie nicht lösen kann.
In this sense, intrusion means that a computer or a network is particularly secure.
Zum Eindringen in diesem Sinne gehört, dass ein Computer oder ein Netzwerk besonders gesichert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.