We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you can't break that blockade before the next planetary rotation,
Durchbrecht Ihr die Blockade nicht vor der nächsten Planetenrotation,
In animal experiments it was shown that blockade of a certain protein (cyclooxygenase), for example by indomethacin, increased the pain-reducing effects of a synthetic cannabinoid (WIN55,212-2).
In Tierexperimenten wurde gezeigt, dass die Blockierung eines bestimmten Proteins (Cyclooxygenase), beispielsweise durch Indomethacin, die Schmerz lindernden Wirkungen eines synthetischen Cannabinoids (WIN55,212-2) verstärkte.
Researchers of the University of Georgia demonstrated that blockade of degradation of endocannabinoids enhanced stress-induced analgesia.
Wissenschaftler der Universität von Georgia zeigten, dass die Blockierung des Abbaus von Endocannabinoiden die Stress-induzierte Schmerzlinderung verstärkt.
You don't think there's any way we can challenge that blockade directly, do you?
Du glaubst nicht, dass es eine Möglichkeit gibt, die Blockade direkt anzugreifen, oder?
The problem of the blockade would then resolve itself automatically, for that blockade depends directly on this state of war and could be lifted if a peaceful settlement were achieved.
Das Problem der Blockade würde sich dann allein lösen, denn die Blockade hängt unmittelbar an diesem Kriegszustand und wäre mit einer Friedenslösung aufhebbar.
The problem begins and ends with that blockade of ships out there.
Das Problem beginnt und endet mit der Blockade da draußen.
Second, our experience on that blockade shows again the importance of affinity groups.
Zweitens zeigt unsere Erfahrung auf dieser Blockade wieder einmal wie wichtig Bezugsgruppen sind.
Just like a ship that's been blocked by ice, you will press through that blockade; your way will open up and you'll find yourself in new waters.
So wie ein Schiff, wenn es vom Eis blockiert wird, so wirst du dich durch diese Blockade hindurcharbeiten. Dein Weg wird sich öffnen, und du wirst dich in neuen Gewässern wiederfinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.