Vertaling van "that programme implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many mention that programme implementation has just started and a comprehensive assessment cannot be made until the results of evaluations become available.
In vielen Beiträgen wird darauf hingewiesen, dass die Durchführung des Programms gerade erst begonnen habe und eine umfassende Bewertung erst nach Vorliegen der Bewertungsergebnisse möglich sei.
provide the Delegations with precise and consistent guidelines that are appropriate for microprojects, exercise greater control over the management system and provide it with a better legal framework, so that programme implementation can be monitored more easily
den Delegationen präzise und kohärente, auf die Mikroprojekte abgestimmte Leitlinien an die Hand zu geben; das Verwaltungssystem besser zu kontrollieren und in einen rechtlichen Rahmen einzubetten, damit die Programmdurchführung besser kontrolliert werden kann
The establishment of a monitoring committee in which each of the Member States is represented is intended to guarantee that programme implementation includes applications which are in the public interest.
Die Einrichtung eines Überwachungsausschusses, in dem jeder der Mitgliedstaaten vertreten ist, soll garantieren, dass die Implementierung des Programms Anwendungen von gemeinsamem Interesse beinhaltet.
Castile-Leon, and will ensure that programme implementation fully respects the areas to be protected.
Außerdem wird Spanien dafür Sorge tragen, daß Schutzgebiete bei der Programmdurchführung beachtet werden.
The Commission expects that the contracts with UNFPA and IPPF will be signed in the near future, and that programme implementation will commence early in 2003.
Die Kommission hofft, dass die Verträge mit UNFPA und IPPF in naher Zukunft unterzeichnet werden und dass die Programmdurchführung Anfang 2003 beginnen wird.
In their December meeting in Jyväskylä the Monitoring Committees discussed the same topics as the Objective 1 meetings referred to above and observed that programme implementation had begun satisfactorily.
In der Dezembersitzung in Jyväskylä erörterten die Begleitausschüsse dieselben Themen wie die Begleitausschüsse für Ziel 1 (siehe oben) und stellten fest, dass die Programmdurchführung einen zufriedenstellenden Anfang genommen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor that programme implementation in het Engels