Green grass came out beneath it that started to smell nicely.
Darunter kam grünes Gras zum Vorschein, das zu duften begann.
I was surprised by the sudden shindy that started outside my window.
Ich war überrascht von dem plötzlichen Tumult, der vor meinem Fenster begann.
This is the company that started it all.
For teetotalers, there's our all-natural raspberry juice that started it all.
Für Antialkoholiker gibt es unseren naturreinen Himbeersaft, mit dem alles begann.
The shot that started it all was quite accidental.
Der Schuss, mit dem alles begann, war rein zufällig.
The children enjoyed playing in the sprinkles that started just before dinner.
Die Kinder hatten Spaß beim Spielen im Sprühregen, der kurz vor dem Abendessen einsetzte.
These are the first two trucks that started it all.
This is the dialog that started to run through my head.
Here you can see the skirt that started it all.
Hier seht ihr nochmal den Rock mit dem alles begann.
Of the large number that started, only about twenty remained.
Von der großen Zahl blieben nur noch etwa zwanzig übrig.
We end tonight's episode with something that started a while ago.
Die heutige Folge endet mit etwas, das vor einer Weile begann.
He walked away from the challenges that started to weigh him down.
Er zog sich von den Herausforderungen zurück, die ihn zu belasten begannen.
The ribbing that started as jokes quickly became cherished memories.
Die Neckereien, die als Scherze begannen, wurden schnell zu geschätzten Erinnerungen.