Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the encoding
Vertaling van "that the encoding" in Duits
dass die Codierung
dass die Kodierung
daß die Kodierungsvorrichtung
dass die Codierungsmittel
However, bear in mind that it is always a good idea to declare the encoding of your page using the meta element, in addition to the BOM, so that the encoding is apparent to people looking at the source text.
Bedenken Sie aber, dass es immer gut ist, die Zeichencodierung zusätzlich zum BOM per meta-Element anzugeben, damit die Zeichencodierung für alle ersichtlich ist, die sich den Quelltext ansehen.
And they create the possibility that the encoding system will mislead the reader.
Und sie erzeugen die Möglichkeit, dass das Codierschema für den Leser irreführend ist.
In streaming, it is important that the encoding format is compatible with the widest range of devices possible so that the stream is available to all users.
Beim Streaming ist es wichtig, dass ein Codierungsformat mit möglichst vielen Geräten kompatibel ist, damit der Stream für alle Benutzer verfügbar ist.
This will ensure that the encoding is still known if the style sheet is used locally or moved, eg. for testing or editing.
Dadurch wird sichergestellt, dass die Zeichencodierung immer noch bekannt ist, wenn das Stylesheet lokal verwendet oder verschoben wird, z.B. zum Testen oder Bearbeiten.
It is undeniable that the encoding can bring numerous benefits, the main one being the search for effectuation of the rights and fundamental guarantees and human rights.
Es ist unbestreitbar, dass die Codierung zahlreiche Vorteile, die wichtigste davon ist die Suche nach Umsetzung der Menschenrechte und grundlegenden Garantien und Menschenrechte bringen kann.
The results thus strengthen the assumption that the encoding and representation of frequency information are based on associative
Die Ergebnisse stützen damit die Annahme, dass die Enkodierung und Repräsentation von Häufigkeitsinformation auf assoziativem Lernen basiert.
Be aware that the encoding must be utf-8 and take care not to change anything but true text.
Beachten sie, dass die Kodierung utf-8 sein muss und dass wirklich nur tatsächlicher Text und nichts anderes geändert wird.
Audio encoder according to claim 1, characterized in that the encoding means are arranged for representing amplitudes on an psycho-acoustical relevant scale.
Audiocodierer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Codierungsmittel dazu vorgesehen sind, Amplituden in einer psychoakustischen relevanten Skala darzustellen.
A medical device according to claim 16, characterized by the fact that the encoding is of the key-and-lock type.
Medizinische Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierung von der Art Schlüssel-Schloß ist.
If you get a notification that the import failed because of an issue with the import file, please check that the encoding, delimiters, fields and rows of the import file are correct.
Wenn Sie die Nachricht erhalten, dass der Import wegen eines Problems mit der Importdatei fehlgeschlagen ist, überprüfen Sie bitte, dass die Codierung, Trennzeichen, Felder und Zeilen der Importdatei korrekt sind.
Transmission apparatus according to the preceding claim, characterized in that the encoding device includes means (21) for generating indicators having a zero charge.
Sendevorrichtung gemäß dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Kodierungsvorrichtung Mittel (21) zum Erzeugen der Zeiger mit einer Null-Ladung umfaßt.
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the encoding means are formed by a succession of metal portions and of holes of the target (2).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kodiermittel durch eine Folge von Metallbereichen und Löchern des Ortungsobjekts (2) gebildet sind.
The method of claim 4 or 5, characterized in that the encoding step (e) comprises convolutionally encoding the traffic channel.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Codierungsschritt (e) das Faltungscodieren des Verkehrskanals umfasst.
Synoniemen voor that the encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 257 ms.
