Examples with "the "Java" option" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check all options on these spam filters, if they are the cause for blocking "Java, Java Script or Java Web Start Launcher" to run properly.
Prüfe ggf. die Einstellungen der Spamfilter auf deinem Computer, ob sie "Java, Java Script oder Java Web Start Launcher" blockieren.
The third option, i.e. installing an OmegaT version with Java included at local level, is always the "safe" option, and is recommended.
Die dritte Option, d.h. das Installieren einer OmegaT-Version mit Java, die auf lokaler Ebene enthalten ist, ist immer die "sichere" Option und wird empfohlen.
From now on you should be able to set the next start option to "Virtual CD/DVD/ISO" using the Java Applet.
Ab jetzt sollten Sie mittels des Java Applets die nächste Start-Option auf „virtuellen CD/DVD/ISO" setzen können.
This problem may occur in the Mac version when you use the "Full-Screen Mode" option, because of an incompatibility issue in the Apple's version of Java.
Dies kann in der Mac Version durch eine Inkompatibilität in der Apple Version von Java auftreten, wenn man die Option "Vollbild" eingeschaltet hat.
3 Select "Enable" next to the option labeled "Scripting of Java applets."
Apache Tomcat 6.0.18 is included in the "Java" and "All" download options but it is not installed by default from either of these options.
Apache Tomcat 6.0.20 ist in den Download-Optionen "Java" und "All" enthalten. Diese Option wird jedoch nicht standardmäßig installiert.
If you want to always activate Java for a particular site, you can use the "Allow and Remember" option shown above.
Java immer für eine bestimmte Seite aktivieren Wenn Sie häufig eine als vertrauenswürdig eingestufte Seite besuchen, die Java verwendet, so können Sie festlegen, dass Java auf dieser Seite immer normal ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.