Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the COMAND Controller
Vertaling van "the COMAND Controller" in Duits
dem COMAND-Controller
Users can call up the information directly in the vehicle via the COMAND Controller in the centre console on the large display.
Der Nutzer kann die Informationen direkt im Fahrzeug per COMAND Controller in der Mittelkonsole über das großflächige Display abrufen.
Complementing the COMAND Controller, it offers a fully fledged additional input option for controlling multimedia systems and for handwriting recognition and features both single and multitouch operation.
Es dient neben dem COMAND Controller als vollwertige zusätzliche Eingabemöglichkeit zur Steuerung und Bedienung des Multimedia-Systems sowie zur Handschrifteneingabe und wird über Ein- und Mehrfingergesten (Multitouch) gesteuert.
The AMG performance steering wheel, the AMG instrument cluster, the COMAND Controller for selecting drive programs and the touchpad leave you in no doubt that you're going to have fun here.
Das AMG Performance Lenkrad, das AMG Kombiinstrument, der COMAND Controller für Fahrprogramme und das Touchpad machen schnellstens klar: An diesem Platz wird alles zum Vergnügen.
The multimedia system provides an innovative array of interfaces such as the COMAND Controller with touchpad or the LINGUATRONIC voice control system, eliminating the need to waste time tapping tiny icons.
Das Multimedia-System beinhaltet innovative Eingabeschnittstellen, wie den COMAND Controller mit Touchpad oder die Sprachsteuerung LINGUATRONIC.
It serves as an additional, full-fledged means of inputting instructions/data besides the COMAND Controller and LINGUATRONIC, and is controlled through one and multiple finger gestures (multitouch).
Es dient als vollwertige zusätzliche Eingabemöglichkeit zum bestehenden COMAND Controller sowie LINGUATRONIC und wird über Ein- und Mehrfingergesten (Multitouch) gesteuert.
It also permits letters, numbers and special characters to be entered as handwriting. In addition, the driver can use the COMAND Controller and LINGUATRONIC voice control to control the infotainment system.
Zusätzlich lassen sich zur Steuerung des Infotainmentsystems weitere Bedienmöglichkeiten nutzen: ein Touchpad mit Controller in der Mittelkonsole, das sogar Handschriften erkennt, und die Sprachsteuerung LINGUATRONIC.
This additional input possibility (next to those of the COMAND Controller and LINGUATRONIC) is integrated in the handrest of the central control unit.
Diese zusätzliche vollwertige Eingabemöglichkeit neben COMAND Controller und LINGUATRONIC ist in der Handauflage der zentralen Bedieneinheit integriert. TV-Tuner (optional)
In addition, the driver can use the COMAND Controller and LINGUATRONIC voice control to control the infotainment system.
Daneben kann der Fahrer den COMAND Controller und die Sprachsteuerung LINGUATRONIC zur Steuerung des Infotainmentsystems nutzen.
AMG Performance Media is activated by pressing the AMG key in the AMG DRIVE UNIT, and operated using the COMAND Controller.
AMG Performance Media wird mittels Druck auf den AMG-Taster in der AMG DRIVE UNIT aktiviert und mit dem COMAND-Controller bedient.
The centre console houses the COMAND controller with the touchpad fitted above in an optimal ergonomic position.
In der Mittelkonsole befindet sich der COMAND Controller mit dem darüber in optimaler ergonomischer Position angeordneten, optionalen Touchpad.
To confirm the volume setting: briefly press the COMAND controller or push it to the left.
Lautstärkewahl bestätigen: Controller kurz drücken oder nach links schieben.
All multimedia functions can be operated using the COMAND controller located on the centre console, or the buttons on the device itself, or the multifunction steering wheel.
Alle Multimedia-Funktionen lassen sich komfortabel über den COMAND Controller auf der Mittelkonsole und über Tasten am Gerät selbst beziehungsweise über das Multifunktionslenkrad bedienen.
The driver and front passenger can select temperature, air distribution and other settings either using the COMAND controller and menu-based control, or by means of an attractively styled switch array beneath the air vents.
Fahrer und Beifahrer können Temperatur, Luftverteilung und andere Einstellungen entweder per COMAND-Controller und Menüsteuerung oder mittels einer formschönen Schalterleiste unterhalb der Lüftungsdüsen wählen.
Synoniemen voor the COMAND Controller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 138 ms.
