Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Civil Code
Vertaling van "the Civil Code" in Duits
Partial contracts are offered for certain areas of an apartment regulated by the Civil Code.
Die Verträge für partielle Mietung werden für bestimmte Gebiete einer Wohnung angeboten, die durch das Bürgerliche Gesetzbuch geregelt sind.
That is why the Civil Code is the largest list of rights of the individual.
Deshalb umfasst das Bürgerliche Gesetzbuch die meisten Gesetze im Hinblick auf die Rechte des Individuums.
On the spot is signed the jump insurance according to the Civil Code.
Vor Ort ist die Sprungversicherung nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch unterschrieben.
Whether you need to pay for parental care or not is fundamentally in accordance with the Civil Code.
Ob Sie Ihren Eltern Unterhalt zahlen müssen, richtet sich grundsätzlich nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch.
In accordance with the Civil Code, relationships between spouses are governed by their common national law.
Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch werden die Beziehungen zwischen Ehegatten durch ihr gemeinsames innerstaatliches Recht geregelt.
Only those Users qualifying as consumers as defined in the Civil Code are entitled to the right of withdrawal.
Das Rücktrittsrecht steht nur Nutzern zu, die gemäß dem Bürgerlichen Gesetzbuch als Verbraucher gelten.
Bitcoin transactions in Spain are considered to fall under the rules of bartering under the Civil Code.
Bitcoin-Transaktionen in Spanien fallen unter die Regeln des Tauschhandels nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch.
In Spain, it is regulated by the Civil Code.
In Spanien ist es durch das Bürgerliche Gesetzbuch geregelt.
In matters not regulated by these Regulations and the provisions of the contract of the Civil Code.
In Fragen, die nicht von diesen Vorschriften und den Bestimmungen des Vertrages geregelt warden tritt in Kraft das Bürgerliche Gesetzbuch.
Contract terms are stated through the different articles from the Civil Code.
Die Vertragsbedingungen sind in den verschiedenen Artikeln des Bürgerlichen Gesetzbuches angegeben.
Otherwise, the Civil Code does not specifically regulate the construction contract law.
Im Übrigen kennt das BGB keine selbständige gesetzliche Regelung des Bauvertragsrechts.
Constitutionally adequate interpretation of the Civil Code and the press law.
Verfassungsrechtlich angemessene Interpretation des bürgerlichen Gesetzbuches und des Presserechts.
As business conditions, the provisions of the Civil Code apply.
Als Geschäftsbedingungen gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Civil Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1725. Exact: 1725. Verstreken tijd: 107 ms.
