Examples with "the Docker Client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The docker client could under certain circumstances erroneously fall back to HTTP when an HTTPS connection to a registry failes. This is due to an incomplete fix being published earlier.
Aufgrund eines vorherigen, das Problem nicht vollständig lösenden Patches, kann es beim Docker Client noch immer passieren, dass die Verbindung von HTTPS auf HTTP zurückgeht, wenn eine Verbindung zur Registry fehlschlägt.
The Docker module (Docker Engine) and the Docker Client are not included in the distributed Windows Server 2016 images and require manual installation of the corresponding software packages.
Das Docker-Modul (Docker Engine) sowie der Docker-Client sind nicht Bestandteil der ausgelieferten Windows Server 2016 Images und bedürfen einer manuellen Installation der entsprechenden Softwarepakete.
The Docker client contacted the Docker daemon.
Die Docker Aufrufe sollte man mittels PowerShell durchführen.
When setting up a special build executor with Docker, it is also recommended to directly install the Docker client and make it available in the PATH.
Wenn man einen speziellen Build Executor mit Docker aufsetzt, ist es empfehlenswert darin auch direkt den Docker Client zu installieren und im PATH verfügbar zu machen.
The Docker client contacted the Docker daemon.
Es wurde der Docker-Dämon installiert und gestartet.
There are three central components: the Docker Host, the Docker Client and the Docker Registry.
Dafür gibt es drei zentrale Bestandteile: Den Docker Host, den Docker Client und die Docker Registry.
The Docker client contacted the Docker daemon...
Über den Docker-Client werden die Docker-Kommandos abgesetzt.
Alternatively, the Docker client can also be installed as a tool in Jenkins.
Alternativ kann man den Docker Client auch als Tool in Jenkins installieren.
Andere resultaten
This is not easily possible, since no Docker client is initially available in a Docker container.
Dies ist nicht ohne weiteres möglich, da in einem Docker Container zunächst kein Docker Client verfügbar ist.
This is because if this Pipeline is executed on a build executor that does not have a Docker client available in the PATH, the build will fail.
Denn, wird diese Pipeline auf einem Build Executor ausgeführt, auf dem kein Docker Client im 'PATH' verfügbar ist, scheitert der Build.
Kitematic Official Mac client for Docker app containers.
Kitematic Offizieller Mac Client für Docker App Container.
Docker's CLI client can be used in this case, for example: sh 'Docker build...'.
In diesem Fall kann man auf den CLI Client von Docker zurückgreifen, beispielsweise so: sh 'Docker build...'.
The following command is used for the Docker node info service.
Für den Service Docker node info wird der folgende Befehl benutzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.