Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the IBAN code
Vertaling van "the IBAN code" in Duits
den IBAN-Code
For international bank transfers use the IBAN code for an account number.
Beim grenzüberschreitenden Bankverkehr bitte den IBAN-Code als Kontonummer benutzen.
You simply indicate the IBAN code of the account from which you would like to pay the order.
Sie geben uns einfach den IBAN-Code des Kontos an, von dem Sie die Bestellung bezahlen möchten.
bank transfer (in this case you will need to indicate the IBAN code and the account holder who will necessarily have to pay the payer).
Banküberweisung (in diesem Fall müssen Sie den IBAN-Code und den Kontoinhaber angeben, der zwingend den Zahler bezahlen muss).
According to the Commission, it is conceivable to create a European Social Security Number similar to the IBAN code for bank transfers.
Denkbar sei, so die Kommission, eine europäische Sozialversicherungsnummer ähnlich wie den IBAN-Code für Banküberweisungen zu konstruieren.
Due to different rules, the length of the IBAN code ranges from 18 to 32 characters.
Durch die unterschiedlichen Regeln kann die IBAN zwischen 18 und 32 Zeichen lang sein.
The system associates the phone number to the IBAN code of the account and enables the user - as with WhatsApp - to select a receiver from the personal contacts on the smartphone.
Das System ordnet die Telefonnummer dem IBAN-Code des Kontos zu und ermöglicht es dem Anwender, einen Empfänger aus seinen persönlichen Kontakten auf dem Smartphone auszuwählen (ähnlich wie bei WhatsApp).
[IBAN account code and BIC code for the bank: [...] or only BIC code for countries where the IBAN code does not apply].
[IBAN-Code dieses Kontos und BIC der Bank: [...] oder nur BIC bei Ländern, in denen der IBAN-Code nicht gilt].
This Partner Foundation will send you the IBAN code of the account to which you can make your donation, along with the current terms and time taken in your country to receive the tax certificate. NOTICE
Diese Partnerstiftung wird ihnen ihren IBAN Code schicken, an den sie ihre Spende tätigen können, sowie weitere Informationen zu den aktuellen Bestimmungen und der Zeitspanne, die es braucht bis sie ihre Spendenquittung erhalten werden.
Our bank details, which you find in the IBAN code, always start with IT and the payee is always Corghi S.p.a.
Unsere in der IBAN enthaltenen Bankdaten beginnen stets mit IT und der Zahlungsempfänger ist immer Corghi S.p.a.
Because the BIC is included in the IBAN code, it no longer has to be stated separately for money transfers within the European Union.
IBAN: Enter the IBAN code of the bank for international transfers.
Sicherheitscode: Geben Sie den Sicherheitscode Ihrer Kreditkarte ein.
In Germany the IBAN code is 22 characters long and in Austria it is 20 characters.
In Deutschland ist die IBAN 22-stellig, in Österreich 20-stellig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the IBAN code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
