Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: iban-code
Publiciteit
der IBAN-Code

Examples with "der IBAN-Code" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IBAN-Code
IBAN code IBAN-code
[IBAN-Code dieses Kontos und BIC der Bank: [...] oder nur BIC bei Ländern, in denen der IBAN-Code nicht gilt].
[IBAN account code and BIC code for the bank: [...] or only BIC code for countries where the IBAN code does not apply].
Unser System erkennt automatisch, ob der IBAN-Code einem Land entspricht, das nicht das IBAN-Format verwendet.
Our system will automatically detect if the International Bank Account Number county code corresponds to a country which does not use the IBAN format.
Bankverbindung (Für die Ausführung der Überweisung sind anstelle der Bankleitzahl der SWIFT-Code und anstelle der Kontonummer der IBAN-Code anzugeben)
Bank details (For transfers, the BIC must be provided instead of the bank code, and the IBAN must be given instead of the account number)
Für Kunden, die mit Banküberweisung bezahlt haben, soll der IBAN-Code für die Rückerstattung angegeben werden.
Address Sincerely, For customers who have paid by bank transfer, indicate an IBAN code for repayment transfer

Andere resultaten

Transfers aus dem Ausland bedürfen der internationalen IBAN-Code, kann länger dauern und zusätzliche Kosten entstehen.
Transfers from abroad require the international IBAN code, may take longer and incur additional costs.
Angabe der Bankverbindung mit IBAN Code (!)
Indication of bank connection, including IBAN Code (!)
Das Fenster für diejenigen, die per Nachnahme gezahlt haben, enthält weitere Felder zum Ausfüllen wie Kontoinhaber, Name der Bank und IBAN-Code.
The screen which appears for those who paid Cash On Delivery contains other fields to be completed including Account holder name, Bank Name and IBAN code.
Die Daten für die Überweisung - Name der Bank, Iban-Code, Abi, Cab, Konto und Swift-Code - werden in dem Buchungs-Email angegeben.
The data for the bank transfer - Bank name, Iban and Swift code - will be indicated into the booking email.
Wenn Sie per Nachnahme bezahlt haben, muss beim Online-Vorgang für den Rückversand ein Kontoinhaber und der dazugehörige IBAN-Code für die Banküberweisung angegeben werden, damit wir den Betrag, der sich aus dem Kaufpreis der rückgesendeten Artikel abzüglich der Versandkosten zusammensetzt, gutschreiben können.
If you paid cash on delivery, you will need to specify in the online returns process a current account and related IBAN code into which the company can make a bank transfer for the amount equal to the goods returned excluding delivery charges.
Die Zahlungen geschehen mit der IBAN und BIC-Code.
Payments are done with the IBAN and BIC code.
Die IBAN und der SWIFT/BIC-Code erhalten Sie zusammen mit der Reservierungsbestätigung per E-Mail.
You will receive the IBAN and BIC/SWIFT-Code together with your confirmation of reservation.
Was ist der IBAN und SWIFT/BIC Code?: Supergaminator (Deutsch)
What are the IBAN- and the BIC-codes?: Supergaminator (English)
Wenn Sie die Vorlage ,Änderungen bei den Bankkonto-Daten' verwenden, ist es leicht, nach Modifizierungen der IBAN und des SWIFT-Code zu suchen und zu sehen, wann diese gemacht wurden, und von wem, mit welchem Programm etc.
The template 'Changes in Bank Details' can be used, so it is easy to search for changes in an IBAN or SWIFT code and see the date this information has been modified, by whom, using which application etc.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor der IBAN-Code in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 149. Exact: 4. Verstreken tijd: 87 ms.