Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ISA programme
Vertaling van "the ISA programme" in Duits
This Decision establishes, for the period 2010-2015, a programme on interoperability solutions for European public administrations, including local and regional administrations and Community institutions and bodies, providing common and shared solutions facilitating interoperability (the ISA programme).
Mit diesem Beschluss wird für den Zeitraum 2010-2015 ein Programm zu Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen einschließlich der Verwaltungen auf lokaler und regionaler Ebene sowie der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft erstellt, das gemeinsame Lösungen zur Förderung der Interoperabilität bereitstellt („Programm ISA").
Candidate countries should be encouraged to participate in the ISA programme.
Die Kandidatenländer sollten zu einer Teilnahme am Programm ISA angeregt werden.
The implementation of the ISA programme shall be supported by accompanying measures.
Die Durchführung des Programms ISA wird durch flankierende Maßnahmen unterstützt.
Related costs shall not be covered by the ISA programme.
Die damit verbundenen Kosten werden nicht aus dem Programm ISA bestritten.
This is where the ISA programme steps in.
Hier setzt das Programm ISA an.
All the recommendations that could be relevant for in the ISA programme are catered for.
Alle Empfehlungen, die für das Programm ISA relevant sein könnten, wurden berücksichtigt.
From needs to action: implementation of the ISA programme
Vom Bedarf zur Aktion - Durchführung des Programms ISA
The establishment and improvement of common frameworks and generic tools shall be funded fully by the ISA programme.
Die Erstellung und Verbesserung gemeinsamer Rahmen und allgemeiner Instrumente wird vollständig aus dem Programm ISA finanziert.
The final evaluation shall, in addition, examine the extent to which the ISA programme has achieved its objective.
Bei der Abschlussbewertung wird daneben geprüft, inwieweit die Ziele des Programms ISA erreicht worden sind.
The principles of security, privacy and protection of personal data should be applied in all activities covered by the ISA programme.
Die Grundsätze der Sicherheit sowie des Schutzes der Privatsphäre und persönlicher Daten sollten in allen vom Programm ISA erfassten Tätigkeiten angewandt werden.
However, the financing from the ISA programme is subject to annual review of the overall programme priorities and available budget.
Die Finanzierung aus dem ISA-Programm unterliegt jedoch einer jährlichen Überprüfung der allgemeinen Programmprioritäten und der verfügbaren Finanzmittel.
Therefore the definition and the use of open standards should be encouraged in the context of the ISA programme.
Deshalb sollte die Definition und die Verwendung offener Standards im Rahmen des Programms ISA gefördert werden.
There may be ways to contribute to the improvement of the network of business registers by making use of the ISA programme.
Es könnte Wege geben, um zur Verbesserung des Netzwerks von Gesellschaftsregistern beizutragen, indem das Programm ISA eingesetzt wird.
Synoniemen voor the ISA programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 275 ms.
