Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the LIN master
Vertaling van "the LIN master" in Duits
Then for instance the module acting as the LIN master can request data and route the incoming LIN data to the CAN bus and/or the serial interface.
So kann das Modul als LIN-Master Daten anfordern und die empfangenen LIN-Daten auf den CAN-Bus und/oder die serielle Schnittstelle senden.
Therefore, recorded data should be available to the LIN master.
Ihm sollen dann auch die aufgezeichneten Daten zur Verfügung stehen.
The replay can adjust to small time shifts of the LIN master.
Die Wiedergabe ist in der Lage, sich auf geringe zeitliche Verschiebungen des LIN-Masters einzustellen.
It depends on a request by the LIN master.
Er ist darauf angewiesen, dass der LIN-Master sie abfragt.
The replay start is synchronized with the LIN master.
Der Start der Wiedergabe wird mit dem LIN-Master synchronisiert.
Depending on the use case, the LIN master or slave functionality can be simulated.
Je nach Anwendungsfall lässt sich die LIN-Master- oder die LIN-Slave-Funktion simulieren.
The messages of a sporadic frame must belong to the LIN master.
oDie Botschaften eines Sporadic-Frames müssen dem LIN-Master gehören.
During replay, it is assumed that the LIN master will enquire this data precisely at the recorded times.
Bei der Wiedergabe wird davon ausgegangen, dass der LIN-Master genau zu den aufgezeichneten Zeitpunkten diese Daten wieder abfragen wird.
The behavior of the LIN master must be predictable during replay
Bei der Wiedergabe muss das Verhalten des LIN-Master vorhersehbar sein
The data is available to the LIN master until the next value is set.
Die Daten stehen dem LIN-Master solange zur Verfügung, bis der nächste Wert gesetzt wird.
Therefore, the LIN master does not need to request the data at the same time as in the recording.
Der LIN-Master muss also nicht exakt zur selben Zeit, wie bei der Aufzeichnung, die Daten abfragen.
If the LIN master does not request a message, the replay continues and the next data is set.
Auch wenn der LIN-Master eine Botschaft nicht abruft, geht die Wiedergabe weiter und die nächsten Daten werden gesetzt.
Replay can only follow the recording if the LIN master behaves the exact same way as during recording.
Die Wiedergabe kann nur der Aufzeichnung folgen, wenn der LIN-Master sich genauso verhält, wie bei der Anfertigung der Aufzeichnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the LIN master in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 61 ms.
