We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Line-Array
des Line Arrays
des Line-Array-Systems
Line-Arrays
With concerts, the line array is rigged and measured according to the stage situation.
Bei Konzerten wird das Line-Array entsprechend der Bühnensituation aufgehängt und vermessen.
Not yet another line-source: We have solutions to bring the line array design, which was developed for PA (public area) use, into a home environment.
Nicht noch eine weitere Linien-Schallquelle: Wir haben echte Lösungen um das Line-Array, welches für PA Zwecke (Beschallung z.B. von Konzerten) entwickelt wurde, auch Zuhause richtig einsetzten zu können.
"The line array has to go right here, but it weighs 500 kg!"
[...] you have not dealt with Line Arrays in general, we recommend to read the article "The line array in theory and practice" explaining the basics of line array technology and the PSSO Compact Line [...]
Sollten Sie sich mit Line-Arrays im Allgemeinen noch nicht näher beschäftigt haben, so empfehlen wir Ihnen die Lektüre des Artikels „Das Line-Array in Theorie und Praxis", in der Grundlagen zur Line-Array-Technologie und dem Compact Line Array von PSSO kurz zusammengefasst sind.
Utilising highly advanced point source speaker design, extremely efficient power management amplifier technology and totally unique hybrid signal processing, KV2 has created the first major advancement in large scale concert sound reinforcement since the development of the Line Array.
Unter Ausnutzung des modernen Punktschallquellen-Designs, dem effizienten Leistungsmanagement und der einzigartigen hybriden Signalverarbeitung, kann KV2 die erste Verbesserung für die Beschallung von Grossanlässen seit der Einführung der Line Arrays verbuchen.
The compact dimensions of the Line Array System adapted perfectly to the stage design.
Die kompakten Abmessungen des Line-Array-Systems passten sich perfekt an das Bühnenbild an.
Layer truss is mainly used for lifting the Line Array Speaker.
I have been in negotiations with Kling&Freitag about the Line Array for quite some time.
Ich stand schon länger mit Kling&Freitag in Verhandlungen bezüglich des Line Arrays.
About 1.300 spectators enjoyed the sound of the Line Array System SEQUENZA 10 supplied by MSF Medientechnik and attended to a marvelous concert.
Rund 1.300 Zuschauer wurden mit dem Line Array System SEQUENZA 10 der Firma MSF Medientechnik beschallt und erlebten ein grandioses Konzert.
At a concert of the Queen tribute band "MerQury" in Merkers, Thuringia, the Line Array System HDL 30-A from RCF proved its quick and easy install and the delivery of perfect sound even under extreme conditions.
Bei einem Konzert der Queen Tribute-Band „MerQury" im thüringischen Erlebnisbergwerk Merkers bewies das Line Array System HDL 30-A von RCF, dass es auch unter extremen Bedingungen perfekten Sound liefert und einfach und schnell zu installieren ist.
The VHD5.0 Constant Power Point Source System is the first major advancement in large scale concert sound reinforcement since the development of the Line Array.
Das VHD5.0 Punktschallquellen System ist der erste große Fortschritt in der Beschallung von Grossanlässen seit der Einführung der Line Arrays.
Together with the ProRental partner MDS PAtec from Munich, the Line Array system was supplied.
Zusammen mit dem ProRental Partner MDS PAtec aus München wurde das Line Array System gestellt.
The main stage had the Line Array systems of the SEQUENZA range from Kling&Freitag.
Auf der Hauptbühne kamen die Line Array Systeme der SEQUENZA Reihe von Kling&Freitag zum Einsatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.