Examples with "the NetShield Server software composing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NetShield for Windows NT is a client-server application with the NetShield Server software composing the server end of the relationship.
Can I use the NetShield software to scan remote machines before they log on to the server?
Kann ich mit Hilfe von NetShield Remote-Rechner scannen, bevor sich diese beim Server anmelden?
You can install this new Alert Manager server together with NetShield software, or by itself on a computer you want to use as an alert collection point.
Sie können diesen neuen Warnungs-Manager-Server zusammen mit der NetShield-Software oder getrennt auf einem Computer installieren, den Sie als zentralen Standort für das Sammeln von Warnmeldungen verwenden möchten.
This Administrator's Guide, which describes in detail how to use the NetShield software to protect your servers from viruses, and includes other useful background information, along with advanced configuration information.
Dieses Administratorhandbuch , das detailliert beschreibt, wie NetShield zum Schutz Ihrer Server vor Viren eingesetzt wird, und desweiteren nützliche Hintergrund-und erweiterte Konfigurierungsinformationen enthält.
You can install the NetShield software to more than one NetWare server at a time, provided that all of them are in the same NDS tree.
Sie können die NetShield-Software auf mehr als einem NetWare-Server installieren, wenn sich diese in derselben NDS-Struktur befinden.
NetShield software for NetWare enables you to scan for and clean virus-infected files, and manage virus protection for Novell NetWare servers.
NetShield für NetWare ermöglicht Ihnen das Scannen auf und säubern von durch Viren infizierte Dateien sowie das Managen von Virenschutzoptionen für Novell NetWare Server.
To determine whether the NetShield program files that are installed on your client and server are the same as those that Network Associates included with the software package, compare the data in the first set of paired records.
Um festzustellen, ob die auf Client und Server installierten NetShield-Programmdateien den von Network Associates dem Softwarepaket beigefügten entsprechen, vergleichen Sie die Daten im ersten Datensatz.
The on-access scanner checks for infections each time a network user writes a file to, or reads a file from a server running the NetShield NetWare software.
Scans bei Zugriff suchen jedes Mal, wenn ein Benutzer Dateien auf einen mit NetShield für NetWare ausgerüsteten Server schreibt oder Dateien von diesem liest, nach möglichen Infektionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.