Examples with "the Perl-programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Perl program is developed and maintained with the application TreeMaker 2.0.
Die Entwicklung und Wartung der Perl-Applikation erfolgt graphisch mithilfe der Applikation TreeMaker 2.0.
Evaluates the Perl program path; this path will be inserted in the "shebang" line of the sysvtools.pl program.
Der Pfad zum Perl-Programm wird ermittelt, er wird für die "Shebang"-Zeile in sysvtools.pl benötigt.
If you want to know the name of the perl program then you need to read $0 but that is not the subject of this article.
Wenn du den Namen des Perlprogramms wissen willst, dann mußt du $0 lesen, aber das ist nicht das Thema dieses Artikels.
Description of the developer: Perl Express is a unique and powerful integrated environment of developing under Windows 98/Me/2000/XP/2003, which includes multiple tools for working with the Perl program language.
Beschreibung des Entwicklers: Perl Express ist ein einzigartiges und leistungsstarkes Interface für die Entwicklung unter Windows 98/ME/2000/XP/2003, das mehrere Werkzeuge für die Arbeit mit dem Programm "Perl" enthält.
Now, when I start the perl program, the mplayer seems getting a SIGHUP from a process which I can't identify (PID is new, uid is mine).
Sobald aber das Programm den mplayer gestartet hat, bekommt der ein SIGHUP-Signal von einem Prozess, der mir gehört, den ich aber sonst nicht identifizieren kann.
Here is the Perl program that produced the tables. Mark Brader has placed both the program and the tables in the public domain.
Dies ist das Perl-Programm, mit dem die Tabellen erstellt wurden, Mark Brader hat das Programm sowie die Tabellen der Öffentlichkeit bereitgestellt,
You can e.g modify the perl programs from the article May 2002, A LCD control panel for your Linux server.
Um Langzeitmessungen zu machen, kann man z.B die Software aus Mai 2002, Eine LCD Anzeige und Steuertasten für den Linux Server ändern.
The driving perl program can therefore use the result as a trigger for to send the next command.
Das kann man als Auslöser benutzen, um den nächsten Befehl zu schicken.
Normally for the execution of a PERL program the entire PERL installation - the interpreter and all used program libraries - has to be available on the respective computer.
The heart of the SpamAssassin is a Perl program distributed under the same dual GNU General Public License/Artistic License as Perl itself.
Kern des SpamAssassins ist ein Perl-Programm, welches wie auch Perl selber unter einer dualen GNU General Public License/Artistic License veröffentlicht wird.
The programs in Perl under Linux are called with the name of the file that contains the instructions to execute.
Unter Linux wird Perl mit der Datei als Argument aufgerufen, die die auszuführenden Befehle enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.