We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In nur wenigen Minuten stellt das Programm den gelöschten Ordner.
In just few minutes, the program recovers the deleted folder.
Wenn Duplikate erkannt werden, benachrichtigt das Programm den Benutzer automatisch.
When duplicates are detected, the program notifies the user automatically.
So kann man gut testen, ob das Programm den eigenen Vorstellungen entspricht.
This will allow you to thoroughly evaluate whether the application meets your needs.
Bei den meisten Dokumenten erkennt das Programm den Drucktyp automatisch.
For most documents, the program will detect the print type automatically.
Sie argumentierten auch, dass das Programm den Stromverbrauch der Besucher erhöht.
They also argued that the program increased visitors' electricity consumption.
Um erfolgreich zu sein, muss das Programm den Anforderungen seiner Teilnehmer gerecht werden.
To succeed, the program must meet the needs of its participants.
Mit dieser Einstellung lässt das Programm den gesamten Verkehr passieren.
The program will allow all traffic through at this setting.
Da das Programm den Interruptmodus verwendet, muss der Stapel initiiert werden.
Because the program uses interrupt mode, the stack has to be initiated.
Auch schafft das Programm den nötigen Rahmen, um in Zukunftsmärkte zu investieren.
The programme also provides the necessary framework for investing in future markets.
Darüber hinaus berücksichtigt das Programm den konkreten Bedarf an der Basis.
The programme also takes into account the more specific needs on the ground.
Wenn man mit dem Manipulator arbeitet, unterstützt das Programm den jambischen Modus.
When working with manipulator, the program supports iambic mode.
Mithilfe der sequentiellen Verarbeitung konnte das Programm den eingehenden Datenstrom effizient bearbeiten.
Using sequential scanning, the program efficiently processed the incoming data stream.
Bitte warten Sie unbedingt, bis das Programm den Abschluss des Updates anzeigt.
Please wait until the program displays the completion of the update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
