Examples with "the REFIT programme exercise" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.3.1 The EESC calls for the REFIT programme exercise to be a two-way street - in other words, one that does not conclude in advance what course regulation should take: extending, complementing, amending or repealing legislation.
3.3.1 Der EWSA erhofft sich von dem REFIT-Programm, dass es in beide Richtungen funktioniert, d.h. dass es a priori nicht die Ausrichtung vorweg nimmt, die der Rechtsetzung zu geben ist: Hinzufügung, Ergänzung, Änderung oder Streichung eines Rechtsaktes.
Andere resultaten
It also explains how the Commission will strengthen the REFIT programme.
Ferner wird erläutert, wie die Kommission das REFIT-Programm ausbauen will.
The screening results of the REFIT programme will be published this summer.
Die Ergebnisse der Überprüfung durch das REFIT-Programm werden im Sommer dieses Jahres veröffentlicht.
The REFIT programme would then become a source of permanent legal uncertainty.
This interpretation is also in line with the thinking behind the REFIT programme.
Entsprechende Überlegungen finden sich auch in der Logik des REFIT-Programms.
These documents include better regulation guidelines and documents related to the REFIT programme.
Zu diesen Dokumenten zählen die Leitlinien für eine bessere Rechtsetzung sowie Dokumente im Zusammenhang mit dem REFIT-Programm.
The REFIT programme should not aim to water down social protection
Das Programm REFIT sollte nicht darauf abzielen, den sozialen Schutz zu verwässern
Finally, the rapporteur stressed that the opinion will contribute to the success of the REFIT programme.
Abschließend betont der Berichterstatter, dass die Stellungnahme zum Erfolg des REFIT-Programms beitragen wird.
The REFIT programme should not, however, undermine labour and social rights or environmental and consumer protection.
Das REFIT-Programm sollte jedoch weder Arbeitnehmer- und soziale Rechte noch den Umwelt- und Verbraucherschutz beeinträchtigen.
This Communication reports on the state of play in implementing the REFIT programme and identifies new actions.
In dieser Mitteilung wird der Stand bei der Durchführung des REFIT-Programms beschrieben, und es werden neue Maßnahmen vorgestellt.
The REFIT programme also covers other areas that could potentially affect workers, as citizens, and the public authorities.
Darüber hinaus betrifft das REFIT-Programm auch andere Bereiche mit potenziellen Auswirkungen auf die Arbeitnehmer in ihrer Eigenschaft als Bürger und auf die Behörden.
The evaluations and reviews being carried out under the REFIT programme will also trigger fresh thinking across EU policies.
Die im Rahmen des REFIT-Programms durchgeführten Bewertungen und Revisionen werden ebenfalls zu neuen Betrachtungsweisen in allen Bereichen der EU-Politik anregen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.