Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the RTD programmes
Vertaling van "the RTD programmes" in Duits
der FTE-Programme
It complements the RTD programmes, by tackling the market barriers which are frequently identified when implementing demonstration projects.
Es ergänzt die FTE-Programme, indem es zur Beseitigung von Markthindernissen beiträgt, die bei der Durchführung von Demonstrationsprojekten häufig auftreten.
It also hopes that the number of programmes and the number of committees which assist it in the implementation of the RTD programmes will be reduced.
Die Kommission strebt außerdem eine Verringerung der Anzahl der Programme und Ausschüsse an, die an der Durchführung der FTE-Programme beteiligt sind.
Protecting the environment (reduction of CO2 emissions in particular) and increasing energy efficiency constitute both major transversal issues in the RTD programmes.
Umweltschutz (besonders die Reduktion der Kohlendioxidemission) und Steigerung der Energieeffizienz sind ein Querschnittsthema der FTE-Programme.
concerted actions such as the pooling of RTD projects already implemented in accordance with the procedures applicable to the RTD programmes of each Party and scientific networks
konzertierte Aktionen, wie die Zusammenlegung bereits laufender FTE-Projekte nach den Verfahren der FTE-Programme beider Vertragsparteien, und wissenschaftliche Netze
pooling of RTD projects already implemented according to the procedures applicable in the RTD programmes of each Party,
Zusammenlegung bereits laufender FTE-Projekte nach den Verfahren der FTE-Programme der beiden Vertragsparteien
enabling them to benefit - in the light of their requirements and ability to participate - from EU research and to be really involved in the RTD programmes and projects of both the EU and the Member States
daß die KMU entsprechend ihrem Bedarf und ihrer Fähigkeit zur Teilnahme in den Genuß der gemeinschaftlichen Forschung kommen bzw. daß sie tatsächlich in die Forschungs- und Entwicklungsprogramme und -projekte der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten integriert werden, und
The Commission has stepped up its efforts over the past few years to assess the effects of these schemes on SMEs with, for example, the thematic assessment of the impact of the Structural Funds on SMEs and the evaluation of the RTD programmes.
Die Kommission hat in den letzten Jahren erhebliche Bemühungen unternommen, um die Bewertung der Maßnahmen für KMU zu forcieren, wie die thematische Auswertung der Auswirkungen der Strukturfonds auf die KMU und die Bewertung der FTE-Programme zeigen.
The exchange of information and experiences between those involved in the Eureka programme/Community structural funds and those involved in the RTD programmes should be intensified.
Sowohl für das Programm Eureka als auch für die gemeinschaftlichen Strukturfonds muß der Informations- und Erfahrungsaustausch zwischen den daran Beteiligten und den Teilnehmern der FTE-Programme gefördert werden.
The RTD programmes of the EU have sought to exploit the European tradition in technology and innovation.
Mit den F& E-Programmen der EU sollte an die europäische Tradition in den Bereichen Technologie und Innovation angeknüpft werden.
It complements the RTD programmes, by tackling the market barriers which are frequently identified when implementing demonstration projects.
Es ergänzt die FTE-Programme, indem es zur Beseitigung von Markthindernissen beiträgt, die bei der Durchführung von Demonstrationsprojekten häufig auftreten.
Synoniemen voor the RTD programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
