Examples with "the SQL Server name or the SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on it's configuration, this name should be formatted using the SQL Server name or the SQL Server name with instance name.
Unable to access the specified instance of SQL Server. Either it does not exist, or access is denied. Verify the SQL Server name and instance name and try again.
Auf die angegebene Instanz von SQL Server kann nicht zugegriffen werden. Entweder ist sie nicht vorhanden, oder der Zugriff wurde verweigert. Überprüfen Sie den SQL Server-Namen und den Instanznamen, und versuchen Sie es erneut.
Key in the IP address or server name of the server hosting the Microsoft SQL server if the Microsoft SQL Server to use is not detected and listed automatically by the wizard.
Select the SQL Server from which events will be imported, select or enter the name of the SQL server that contains the database from which you want to import alert messages.
Wählen Sie den SQL-Server aus, von dem die Ereignisse importiert werden sollen den Namen des SQL-Servers aus (oder geben Sie ihn ein), der die Datenbank enthält, aus der die Warnmeldungen importiert werden sollen.
In SQL Server Instance, type the name of the server that is running SQL Server or the named instance that will host the configuration databases, and choose Next.
Geben Sie im Feld Datenbankserver den Namen des Servers ein, auf dem SQL Server ausgeführt wird und den Sie zum Hosten der Datenbanken für Team Foundation Server verwenden möchten.
Under Which SQL Server do you want to connect to, in the Server box, type or select the name of the SQL Server to which you want to connect, and then click Next to continue.
Wenn Sie den Speicherort ändern möchten, in dem die Datei erstellt werden soll, klicken Sie neben dem Feld Dateiname auf Durchsuchen, wählen Sie den neuen Speicherort aus, und klicken Sie dann auf OK. Klicken Sie auf Erstellen.
A client request that specifies a logical availability group listener network name to connect to a primary or secondary database is redirected to the appropriate instance network name of the underlying SQL Server instance or SQL Server Failover Cluster Instance (FCI).
Desired configuration management Remote tools SQL Server name to host the site database or SQL Server named instance to host the site database for a SQL Server cluster.
Der SQL Server-Name, auf dem die Standortdatenbank gehostet werden soll, bzw. bei einem SQL Server-Cluster die benannte Instanz von SQL Server, auf der die Standortdatenbank gehostet werden soll
For SQL Server, use the format: lt;SQL Server IP address or machine namegt;; For SQL Server Express, use the format: lt;SQL Server IP address or machine namegt;\\\\lt;Instance name of SQL Server Expressgt
Verwenden Sie für SQL Server das folgende Format: lt;SQL Server IP-Adresse oder Computernamegt;; Verwenden Sie für SQL Server Express das folgende Format: lt;SQL Server IP-Adresse oder Computernamegt;\\\\lt;Instanzname von SQL Server Expressgt
You must type the name for the computer running Microsoft SQL Server 2000 SP3 or later or SQL Server 2005. You can type the name of the computer running SQL Server as either server or server\instance.
The SQL server computer name or logon information might be incorrect, or you might not have the necessary permissions to create a database on the SQL Server computer that you specified.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.