Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the STAT sample
Vertaling van "the STAT sample" in Duits
die NOTFALL-Probe
Even if the system is operating, routine activity will be delayed to give priority to the STAT sample.
Selbst wenn das Gerät aktuell im Einsatz ist, wird die laufende Tätigkeit zeitlich verschoben, um der dringenden Probe den Vorrang zu geben.
This way, the routine sample was prevented from delaying the analysis of the STAT sample that followed it.
So wird verhindert, dass die Routine-Probe die Analyse der ihr nachfolgenden NOTFALL-Probe verzögert.
This display is useful for STAT samples because you can view the results without having to wait for the completion of all the STAT sample tests.
Diese Anzeige ist sinnvoll für NOTFALL-Proben, da Sie die Ergebnisse einsehen können, ohne auf die Beendigung aller Tests der NOTFALL-Probe warten zu müssen.
The routine sample is not allowed into the Bypass at this time and must recirculate to try again, but the STAT sample is taken into the bypass.
wird die Routine-Probe zu diesem Zeitpunkt nicht in die Umgehung geleitet und muss nochmals eine Runde durchlaufen, während die NOTFALL-Probe in die Umgehung eingelassen wird.
If the STAT sample is loaded onto a TRAY placed in a Routine Lane, it will be given priority processing after all samples in the STAT Lane have been metered.
Ist die NOTFALL-Probe in einen TRAY geladen, der sich in einer Routinespur befindet, erhält sie Bearbeitungspriorität, wenn alle anderen Proben in der NOTFALL-Spur pipettiert wurden.
The STAT sample racks are brought into loading position.
Die STAT-Proben-Racks werden in die Ladeposition gebracht.
The STAT sample rack position numbers displayed in the software correspond with the position numbers on the instrument STAT Sample rack.
Die in der Software angezeigten Positionsnummern des STAT-Probenracks stimmen mit den Positionsnummern des STAT-Probenracks im Gerät überein.
Once alerted, the system completes the sample it is metering, advances the trays until it finds the STAT sample, meters the STAT sample, and returns to where it left off to continue metering.
Wenn dies geschehen ist, beendet das System die Pipettierung der aktuellen Probe, fährt die Trays weiter bis zur NOTFALL-Probe, pipettiert die NOTFALL-Probe und fährt anschließend mit der unterbrochenen Probenpipettierung fort.
Synoniemen voor the STAT sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 116 ms.
