Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Simplex system
Examples with "the Simplex system" and their translation in Duits
However, the Simplex system had a serious weakness: it was very sensitive to dirt and debris, and required frequent cleaning and lubrication.
Das Simplex-System hatte jedoch einen gravierenden Schwachpunkt; es war sehr störanfällig gegen Schmutz und Ablagerungen und musste folglich regelmäßig gereinigt und geölt werden.
Outstanding in the range are the high-design natural stone products, high-efficiency LEDs incorporating the SIMPLEX system, the unique solar family, the underwater selection, and high-performance LEDs - these are just a few of the more than 1700 products available in the CRISTHER catalogue.
Aus dem umfangreichen Angebot mit über 1700 Artikeln ragen die edel gestalteten Natursteinprodukte, die hocheffizienten LED-Leuchten mit integriertem SIMPLEX-System, die einzigartige Linie mit Solarleuchten, die Unterwasserleuchten und die Hochleistungs-LED-Lampen heraus.
Andere resultaten
In the case of simplex systems there is no water supply during regeneration.
Bei Simplex-Anlagen wird kein Wasser während der Regeneration bereitgestellt.
The simplex bi-directional system is a flexible, low-cost solution that enables the expansion of existing fiber capacity and allows operators to make full of use of available fiber bandwidth in local loop and enterprise architectures.
Das bidirektionale Simplex-System ist eine flexible, kostengünstige Lösung, die die Erweiterung der vorhandenen Glasfaserkapazität ermöglicht und es Betreibern ermöglicht, die verfügbare Glasfaserbandbreite in Amtsleitungen und Unternehmensarchitekturen voll zu nutzen.
Selection and control information are passed from the terminal used, following corresponding conversion and evaluation, to the communications device (VW) for the simplex speech system.
Wahl- und Steuerinformationen vom benutzten Endgerät werden nach entsprechender Umsetzung und Bewertung direkt zur Vermittlungseinrichtung (VW) der Gegen- oder Wechselsprechanlage übertragen.
Of course the new DMMC media converters comprise the simplex data transmission system, developed by DieMount. They need a single POF core cable only for full 100Mbps duplex data transmission into both directions.
Selbstverständlich verfügen auch die neuen DMMC Medienkonverter über das bei DieMount entwickelte Simplex-Übertragungssystem, sie benötigen zur Übertragung eines Full Duplex 100Mbps Signals nur eine einzige optische Ader im Kabel.
The achieved end face quality is in general not sufficient for the application in simplex transmission systems.
Die derart erzielte Endflächenqualität ist meist für den Einsatz in Simplex-Übertragungssystemen nicht ausreichend.
The new Simplex control system for surface heating can be flexibly combined with different types of installation and floor structures.
Das neue Simplex-Regelsystem für die Flächentemperierung kann flexibel mit unterschiedlichen Verlegearten und Bodenaufbauten kombiniert werden.
The new Simplex control system for surface heating
Das neue Simplex-Regelsystem für die Flächentemperierung
We investigate the detection of permanent and transient faults by simplex-systems and virtual duplex-systems with design diversity and systematic diversity, e.g. compiler diversity, register permutation and complementary conditions.
Untersucht wird die Erkennung permanenter und transienter Hardwarefehler durch Simplex-Systeme und virtuelle Duplex-Systeme mit Entwurfsdiversität und systematischer Diversität, z.B. Übersetzerdiversität, Registerpermutation und komplementäre Bedingungen.
Sulzer offers Triple Modular Redundant (TMR), Dual Redundant, and Simplex Systems to suit your specific needs.
Sulzer bietet dreifach modular redundante (TMR), dual-redundante sowie Simplex-Systeme, um Ihrem Bedarf gerecht zu werden.
simplex Maag designed simplex systems can be provided with either fixed or removable vessels; a compact preheat station with spare vessel can be provided for locating near the line for quick changeout.
Simplex-Systeme von Maag können entweder mit festen oder mit entnehmbaren Behältern geliefert werden. Eine kompakte Vorwärmstation mit Ersatzbehälter zur Montage in der Nähe der Produktionsstrecke für einen schnellen Wechsel ist ebenfalls erhältlich.
Arrangement according to Claim 3 or 4, characterized in that the conversion device (U) comprises a personal computer which, in particular, processes and transmits the protocol used for the respectively connected duplex and simplex system via a V24 interface.
Anordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzungseinrichtung (U) aus einem Personalcomputer besteht, der insbesondere über eine V24-Schnittstelle das für die jeweils angeschlossene Gegen- und Wechselsprechanlage benutzte Protokoll aufbereitet und überträgt.
Synoniemen voor the Simplex system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 361. Exact: 2. Verstreken tijd: 581 ms.
