We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Bitfolge
die Bitfolge
der Bitsequenz
die Bitsequenz
der Bitfolgeflanken
The transmitter carries out a coding of the bit sequence.
Der Sender (TX) führt eine Kodierung der Bitfolge (11) durch.
A method as claimed in claim 1, wherein the binary value of the bit sequence is changed in response to the occurrence of the output of the clock counter.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Binärwert der Bitfolge in Antwort auf das Ausgangssignal des Taktzählers geändert wird.
Therefore it is impossible to analyze the bit sequence with a simple oscilloscope.
Deshalb ist es mit einem einfachen Oszilloskop unmöglich, die Bitfolge zu analysieren.
The method of claim 9, wherein said first generation step generates a second random number sequence as the bit sequence.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der erste Erzeugungsschritt eine zweite Zufallszahlenfolge als die Bitfolge erzeugt.
A control channel contains a bit sequence and also a check value for the bit sequence.
Ein Steuerungskanal enthält eine Bitsequenz sowie einen Prüfwert der Bitsequenz.
The memory channel of one of the previous claims, wherein the plurality of inverters have as input the corresponding data lane and a bit from the bit sequence.
Speicherkanal nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mehreren Umkehrer als Eingabe die entsprechende Datenspur und ein Bit aus der Bitsequenz haben.
The receiver of claim 21, wherein the bit sequence generated by the searcher comprises a pseudo-noise code.
Empfänger nach Anspruch 21, wobei die Bitfolge, die durch den Sucher generiert wird, einen Pseudorauschencode umfasst.
An apparatus according to claim 1, wherein said first generation means (13) generates a second random number sequence as the bit sequence.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste Erzeugungseinrichtung (13) eine zweite Zufallszahlenfolge als die Bitfolge erzeugt.
The receiver of claim 12 further comprising means for capturing the received signal, the correlation means being configured to correlate the captured received signal with the bit sequence.
Empfänger nach Anspruch 12, weiterhin aufweisend Mittel zum Aufnehmen des empfangenen Signals, wobei die Korrelationsmittel so konfiguriert sind, um das aufgenommene empfangene Signal mit der Bitfolge zu korrelieren.
Additionally, due to different transmission paths, the amplitudes of the information signals can vary greatly so that, according to amplitude, a different threshold value for a comparator circuit (8) is required for recovering the bit sequence.
Weiterhin können aufgrund verschiedener Übertragungswege die Amplituden der Informationssignale sehr unterschiedlich sein, so dass je nach Amplitude ein unterschiedlicher Schwellwert für eine Komparatorschaltung (8) zur Rückgewinnung der Bitfolge erforderlich ist.
Apparatus as claimed in claim 4, 5 or 6, wherein the sync words generated present bit patterns that cannot occur in the bit sequence of the codewords.
Anordnung nach Anspruch 4, 5 oder 6, wobei die erzeugten Synchronisationswörter Bitmuster bilden, die nicht in der Bitsequenz der Codewörter auftreten können.
The method of claim 2 wherein the search for the second gated pilot signal comprises: correlating the received signal with a second bit sequence different from the bit sequence used to search for the first gated pilot signal.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Suche nach dem zweiten geschalteten Pilotsignal umfasst: Korrelieren des empfangenen Signals mit einer zweiten Bitfolge, die von der Bitfolge verschieden ist, die zum Suchen nach dem ersten geschalteten Pilotsignal verwendet wurde.
The receiver of claim 11, further comprising bit means for generating a bit sequence and correlation means for correlating a received signal with the bit sequence, the first and second detection means each being responsive to the correlation means.
Empfänger nach Anspruch 11, weiterhin aufweisend Bitmittel zum Erzeugen einer Bitfolge und Korrelationsmittel zum Korrelieren eines empfangenen Signals mit der Bitfolge, wobei die ersten und zweiten Erkennungsmittel jeweils auf die Korrelationsmittel antworten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.