Examples with "the boot code nub" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of claim 3 wherein the chip select decoder activates the chip select line of the memory device with the boot code nub in response to receiving the unencoded chip select word for the address from the apparatus.
System nach Anspruch 3, wobei der Chipauswahldecoder die Chipauswahlleitung der Speichervorrichtung mit dem Bootcode-Kernpunkt in Antwort auf den Empfang des nicht codierten Chipauswahlwortes für die Adresse von der Vorrichtung aktiviert.
The system of one of the claims 1 to 5 comprising means for executing the boot code nub, and means for updating an operation mode to one of the encoded chip select mode and the unencoded chip select mode in response to executing the boot code nub.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, umfassend Mittel zum Ausführen des Bootcode-Kernpunktes, und Mittel zum Aktualisieren eines Betriebsmodus auf einen des codierten Chipauswahlmodus und des nicht codierten Chipauswahlmodus in Antwort auf die Ausführung des Bootcode-Kernpunktes.
Andere resultaten
Moreover, the boot code is protected by a secure Flash area.
Zudem ist der Bootcode auf einem geschützten Flash-Bereich sicher abgelegt.
Use gpart bootcode on the partition that contains the boot code.
Verwenden Sie gpart bootcode auf der Partition, die den Bootcode enthält.
The ALL option does not necessarily update the boot code for each volume.
Mit der Option ALL wird nicht notwendigerweise der Startcode für jedes Volume aktualisiert.
This command will update the boot code of the faulty NTFS volume.
Dieser Befehl aktualisiert den Boot-Code des fehlerhaften NTFS-Datenträgers.
Always update the boot code before the application.
Forcibly dismounts the volumes during the boot code update.
Hebt die Bereitstellung des Volumes während des Startcodeupdates erzwingend auf.
If Bootsect.exe cannot gain exclusive volume access, then the file system may overwrite the boot code before the next reboot.
Wenn Bootsect.exe nicht exklusiv auf ein Volume zugreifen kann, überschreibt das Dateisystem unter Umständen den Startcode vor dem nächsten Neustart.
The boot code on systems that boot from a pool must be updated to support the new pool version.
Der Bootcode muss auf Systemen, die von dem Pool starten, aktualisiert werden, um diese neue Version zu unterstützen.
As the boot code used by debian-installer is not signed by Microsoft, booting the installer requires prior deactivation of secure boot in case it is enabled.
Da der vom debian-installer genutzte Boot-Code nicht von Microsoft signiert ist, erfordert der Installer die vorherige Deaktivierung von Secure Boot, sollte dies aktiv sein.
The Boot Device Priority list shows the order in which devices on the managed server will be tried for boot code.
In der Liste "Priorität der Startgeräte" wird die Reihenfolge angezeigt, in der Geräte auf dem verwalteten Server auf den Startcode hin ausprobiert werden.
In order to assure that broken versions of this software cannot cause any further damage, you will have to authenticate each time you want to change the boot code of your drive.
Um zu verhindern, daß fehlerhafte Versionen dieser Software weiteren Schaden anrichten können, muß man sich jedes mal beim Flashen des Bootcodes authentisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.