Examples with "the code area" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manual editing of the code area suggested is supported by the following
Die manuelle Bearbeitung der vorgeschlagenen Coding-Stelle wird unterstützt durch
The code area "62" was assigned to east germany, but mainly used for international flights that began in east germany; so the westerly heading of this target does not match to it.
Der Code-Bereich "62" war der DDR zugeordnet, wurde allerdings meistens für internationale Flüge genutzt, die in der DDR begannen, da passt der Westkurs dieses Ziels nicht ganz dazu.
Electrographic printer or copier according to either of Claims 1 and 2, having a series of recesses (29) arranged in the code area (25).
Elektrografisches Druck- oder Kopiergerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2 mit einer im Codierbereich (25) angeordneten Folge von Ausnehmungen (29).
The full list is displayed right above the code area. Note
Die vollständige Liste wird direkt über dem Code-Bereich angezeigt. Hinweis
If you use this command, TestDisk will overwrite the code area of your disk necessary for booting the operating system(s).
Wenn dieser Befehl verwendest wird, überschreibt TestDisk den Code-Bereich der Platte, der notwendig ist, um das/die Betriebssystem(e) zu booten.
The IDBE Tools are available on the context menu by a simple right click anywhere in the code area.
Sie rufen die Tools über einen Klick mit der rechte Maustaste auf, wenn sich der Mauszeiger im Code Bereich befindet.
The debugger tools can be accessed from the buttons below the code area.
Auf die Debugger-Werkzeuge kann mittels der Schalter unterhalb der Codeanzeige zugegriffen werden.
Electrographic printer or copier according to Claim 1, the code area (25) being arranged in the area of the edge of the fixing roller (11).
Elektrografisches Druck- oder Kopiergerät nach Anspruch 1, wobei der Codierbereich (25) im Randbereich der Fixierwalze (11) angeordnet ist.
Paste the following code into the code area of the Form1 module.
If the automated analysis finds cases where performance optimization might be possible, manual editing of the code area in question is proposed.
Wird im Rahmen der maschinelle Analyse die Möglichkeit einer Performance-Optimierung festgestellt, wird eine manuelle Bearbeitung der entsprechenden Codingstelle vorgeschlagen.
Advantageously, the preferably square base area code is surrounded by a plurality of copy code surfaces, the X, Y tolerances when reading the code area can be compensated.
Vorteilhafterweise ist die vorzugsweise quadratische Basiscodefläche von mehreren Kopiecodeflächen umrahmt, so das X, Y-Toleranzen beim Auslesen der Codefläche ausgeglichen werden können.
We invest determined in the future and are looking for as quickly as possible, to further strengthen our team, for our renowned customers from the automotive industry, in the code area D9 (southern Germany), motivated and qualified employees in permanent position as
Wir investieren zielstrebig in die Zukunft und suchen schnellstmöglich, zur weiteren Verstärkung unserer Teams, für den Einsatz bei einem unserer namenhaften Kunden aus der Automotive-Branche, im PLZ-Gebiet D9, motivierte und qualifizierte Mitarbeiter, in unbefristeter Festanstellung, als
More information about using the code can be found in the HOWTO and in the code area.
Mehr Informationen hierzu sind im HOWTO und im Code-Bereich zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.