Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code of practice
Vertaling van "the code of practice" in Duits
The project coordinators are responsible for amending the code of practice.
Die Projektträger sind für die Weiterentwicklung des Verhaltenskodex verantwortlich.
This is stated in the code of practice clearly.
Darauf wird auch im Anleitungstext deutlich hingewiesen.
It will be a pleasure for me to send the code of practice to the minister.
Ich bin gern bereit, dem Minister den Verhaltenskodex zuzusenden.
We are going to take the opportunity of distributing the code of practice as widely as possible.
Wir werden die Gelegenheit ergreifen und den Leitfaden möglichst flächendeckend zu verbreiten...
We are going to take the opportunity of distributing the code of practice as widely as possible.
Wir werden die Gelegenheit ergreifen und den Leitfaden möglichst flächendeckend zu verbreiten...
By signing the code of practice, project partners commit themselves to adhering to its contents.
Durch die Unterzeichnung des Verhaltenskodex verpflichten sich die Projektpartner zu dessen Einhaltung.
In fact, it was a very conciliatory letter but insisted on remaining with the code of practice of which I complained.
Er war sehr versöhnlich gehalten, bestand jedoch auf der Beibehaltung des Verhaltenskodex, über den ich mich beschwert hatte.
These guidelines and the code of practice set out therein could clarify the distinction between unauthorised advertising and authorised information.
In diesen Leitlinien und dem darin enthaltenen Verhaltenskodex kann die Abgrenzung zwischen unzulässiger Werbung und zulässiger Information präzisiert werden.
Asserting these interests is the starting point, the code of practice and the goal of our work.
Deren Durchsetzung ist Ausgangspunkt, Leitfaden und Ziel unserer Arbeit.
verification of the relevance of the code of practice or reference system
die Überprüfung der Relevanz des Regelwerks bzw. Referenzsystems
Under the code of practice, signatories are only required to self-regulate themselves, a feature that has provoked criticism from stakeholders.
Nach dem Verhaltenskodex sind die Unterzeichner lediglich verpflichtet, sich selbst zu regulieren - ein Merkmal, das bei vielen Beobachtern Kritik hervorgerufen hat.
Can the code of practice help this situation?
Läßt sich diese Situation durch den Leitfaden verändern?
The customer may make backup copies of the standard software according to the code of practice to the necessary extent.
Der Kunde darf von der Standardsoftware Sicherungskopien nach den Regeln der Technik im notwendigen Umfang anfertigen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 120 ms.
