Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code request
Vertaling van "the code request" in Duits
die Code-Anforderungsfunktion
der Code-Anforderungsfunktion
The use of the code request facility, if required, shall be agreed bilaterally.
Die Verwendung der Code-Anforderungsfunktion, sofern diese erforderlich ist, muss bilateral verabredet werden.
Method according to claim 4, 5 or 6, characterised in that, the confirmation code (8) of the use cycle n is the same as the code request code (3') of the use cycle n+1.
Verfahren nach Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Quittungscode (8) des Benutzungszyklus n gleich dem Codeanforderungscode (3') des Benutzungszyklus n+1 ist.
Method according to any of claims 3 to 8, characterised in that, additional data concerning the object of use is contained in the confirmation code (8) and/or in the code request code (3).
Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Quittungscode (8) und/oder im Codeanforderungscode (3) Zusatzdaten über das Nutzobjekt enthalten sind.
Where the code request function is to be used, the time-out value to be applied shall be agreed bilaterally.
In Fällen, in denen die Code-Anforderungsfunktion genutzt werden soll, muss der Time-Out-Wert bilateral vereinbart werden.
Please note that, for security reasons, only those people shown on the code request names list are allowed to request codes directly to the audio manufacturer.
Bitte beachten Sie, dass aus Sicherheitsgründen nur die laut Namensliste zur Codeanfrage berechtigten Personen den Diebstahlsicherungscode direkt vom Hersteller des Audiogeräts anfordern können.
The use of the code request facility, if required, shall be agreed bilaterally.
(NE) Die Verwendung der Code-Anforderungsfunktion, sofern diese erforderlich ist, muss bilateral verabredet werden.
Where the code request function is to be used, the time-out value to be applied shall be agreed bilaterally.
(NE) In Fällen, in denen die Code-Anforderungsfunktion genutzt werden soll, muss der Time-Out-Wert bilateral vereinbart werden.
Any changes to the code request names list should be sent to HME Service, not to the audio manufacturer.
Änderungen in der Namensliste zur Codebeantragung melden Sie bitte an HME-Service, nicht an den Gerätehersteller.
Synoniemen voor the code request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 478 ms.
