Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the component-specific
Vertaling van "the component-specific" in Duits
die komponentenspezifische
die komponentenspezifischen
die bauteilspezifischen
Cement is a complex mixture of minerals and additives, the component-specific particle properties of which affect final product performance.
Zement ist ein komplexes Gemisch aus Mineralien und Zuschlagstoffen, dessen Komponenten-spezifische Partikeleigenschaften sich auf die Leistung des Endprodukts auswirken.
Displays the component-specific property dialog box, or a series of dialog boxes.
Zeigt das komponentenspezifische Eigenschaftendialogfeld oder eine Reihe von Dialogfeldern an.
The result is a tailor-made special tool which complies with the component-specific boring concept and optimises your production processes.
Das Resultat, ein maßgeschneidertes Sonderwerkzeug entspricht dem bauteilspezifischen Bearbeitungskonzept und optimiert Ihre Fertigungsprozesse.
As the material described is above this tensile strength, it is advisable to check the component-specific suitability of brazing.
Da der beschriebene Werkstoff oberhalb dieser Zugfestigkeit liegt, wird empfohlen, bauteilspezifisch die Eignung des Lötens zu überprüfen.
This filter provides the mechanism to remove invalid selections from the catalog lookup window, much like the component-specific tables.
Dieser Filter bietet einen Mechanismus, um ungültige Auswahlen aus dem Katalogsuchfenster zu entfernen, ähnlich den betriebsmittelspezifischen Tabellen.
By means of the component-specific application programming interface 212,222 are imaged, for example, component-specific functions and events or realized.
Mittels der komponentenspezifischen Anwendungsprogrammierschnittstelle 212,222 werden beispielsweise komponentenspezifische Funktionen und Ereignisse abgebildet bzw. realisiert.
Any interest earned on any of the component-specific euro accounts opened by the national fund in the event of decentralised management remains the property of the beneficiary country.
Zinsen, die auf einem komponentenspezifischen Euro-Konto anfallen, das vom nationalen Fonds für die dezentrale Mittelverwaltung eröffnet wurde, bleiben Eigentum des begünstigten Landes.
The pallets are loaded using a precision tombstone, on which the component-specific clamping fixtures are mounted.
Die Paletten sind mit Präzisionsspanntürmen bestückt, auf denen die bauteilspezifischen Spannvorrichtungen fixiert werden.
In order to capture the image data, the conveyor belt stops for a short period of time and sends the component-specific image data to the 3-axis linear robot control.
Zur Erfassung der Bilddaten bleibt das Band kurz stehen und übermittelt die bauteilspezifischen Bilddaten an die Steuerung des 3-Achs-Linearroboters.
For a predefined system configuration (5), error susceptibility information (7) is determined for an information system (1) with said configuration (5) in conjunction with the component-specific error susceptibility data (3).
Zu einer vorgegebenen Systemkonfiguration (5) werden Fehleranfälligkeitsinformationen (7) für das Informationssystem (1) in dieser vorgegebenen Systemkonfiguration (5) abhängig von den komponentenspezifischen Fehleranfälligkeitsdaten (3) bestimmt.
Arrangement according to Claim 2, characterized in that the electronic components which can be reversibly altered in relation to the component-specific circuit variables are designed as variable capacitors and/or potentiometers.
Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in bezug auf die bauelementespezifischen Schaltungsvariablen reversibel veränderbaren elektronischen Bauelemente als Drehkondensatoren und/oder Potentiometer ausgebildet sind.
These include the 14C and 85Kr analysis (for drinking water tests) as well as the component-specific chlorine isotope analysis (for contaminated sites).
Dazu gehören die 14C- und 85Kr-Analyse (bei Trinkwasseruntersuchungen) sowie die komponentenspezifische Chlor-Isotopenanalyse (bei Altlastenuntersuchungen).
Method in accordance with one or several of the Patent Claims 1 to 4, characterised such that after exchanging one individual component, the replaced, new component is assigned the component-specific address of the removed component.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß nach Austausch einer einzelnen Komponente der eingewechselten neuen Komponente die komponentenspezifische Adresse der entnommenen Komponente zugeordnet wird.
Synoniemen voor the component-specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 75 ms.
