Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the diffusing capacity
Examples with "the diffusing capacity" and their translation in Duits
Because the diffusing capacity of oxygen is difficult to measure directly, a person inhales a small amount of carbon monoxide, holds the breath for 10 seconds, and then exhales into a carbon monoxide detector.
Da es schwierig ist, die Aufnahme von Sauerstoff direkt zu messen, muss die zu testende Person eine kleine Dosis Kohlenmonoxid einatmen, den Atem 10 Sekunden lang anhalten und dann in ein Messgerät ausatmen, das Kohlenmonoxid anzeigt.
The diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO) is invariably reduced in IPF and may be the only abnormality in mild or early disease.
Die Diffusionskapazität der Lunge für Kohlenmonoxid (englisch Diffusing Capacity for Carbon Monoxide oder DLCO) ist bei IPF ausnahmslos eingeschränkt und kann in einem frühen oder leichten Krankheitsstadium die einzige Auffälligkeit darstellen.
Validation of the diffusing capacity of the lung for nitric oxide (DLNO) by measuring the inter- and intraobserver variability
Validierung der Diffusionskapazität der Lunge für Stickstoffmonoxid (DLNO) mittels Messung der Inter- und Intraobserver Variabilität
During the survey for my Bachelor thesis 2 a method for measuring the diffusing capacity of the lung with nitric oxide should be established at the Otto-Wagner Spital.
Im Otto-Wagner Spital ist die Methode zur Messung der Diffusionskapazität der Lunge für Kohlenmonoxid (DLCO) bereits etabliert und wird in der Routine eingesetzt.
Andere resultaten
This method is problematic in that a product is obtained, which affects only the liquid permeability and the liquid diffusing capacity.
Diese Methode ist insofern problematisch, als dass ein Produkt erhalten wird, das nur die Flüssigkeitspermeabilität und das Flüssigkeits-Diffusionsvermögen beeinträchtigt.
The volume-related diffusing capacity for NO showed a slight decrease, which was higher after HE compared to LE exposure but without statistically significant difference. Bronchial and alveolar exhaled NO were unaffected. H2O2 increased after both exposures in a similar manner.
Die volumenbezogene Diffusionskapazität für NO fiel nach HE- stärker als nach LE-Exposition ab, doch war der Unterschied nicht statistisch signifikant. Bronchiales und alveoläres NO zeigten keine Änderungen, H2O2 einen Anstieg für beide Expositionen, ohne belegbaren Unterschied.
Total lung capacity and diffusing capacity for carbon monoxide were not associated with mean attachment loss.
Für die totale Lungenkapazität und die Diffusionskapazität wurde kein Zusammenhang nachgewiesen.
Further diagnostic work-up includes comprehensive pulmonary function testing with determination of diffusing capacity, high-resolution computed tomography, and bronchoscopy with bronchoalveolar lavage.
Die weiterführende Diagnostik beinhaltet eine erweiterte Lungenfunktionsprüfung inklusive Diffusionskapazitätsbestimmung, ein hochauflösendes Computertomogramm und eine Bronchoskopie mit bronchoalveolärer Lavage.
Decreased diffusing capacity for carbon monoxide (DLco) and restriction appear later.
Einschränkungen der CO-Diffusionskapazität (DLco) und Restriktion treten später auf.
spirometry, respiratory resistance, diffusing capacity for carbon monoxide (CO) and metacholine testing
Spirometrie, Atemwiderstand, Diffusionskapazität für CO und Methaholintest
Lung function was measured using spirometry, body plethysmography, helium dilution, and diffusing capacity for carbon monoxide.
Die Lungenfunktionsdiagnostik beinhaltete eine Spirometrie, eine Ganzkörperplethysmographie, eine Heliumverdünnungsmethode und eine Messung der Diffusionskapazität für Kohlenmonoxid.
A diffusing capacity test can estimate how efficiently oxygen is transferred from the air sacs of the lungs (alveoli) to the bloodstream.
Eine Messung der Diffusionskapazität zeigt auf, wie gut Sauerstoff aus den Lungenbläschen (Alveolen) in den Blutkreislauf aufgenommen wird.
Method and device for the measurement of single-breath diffusing capacity (DLco) of the lung using ultrasound molar mass measurement
Verfahren und Gerät zur Messung der Diffusionskapazität der Lunge für einen Atemzug mittels Ultraschallmessung der molaren Masse
Synoniemen voor the diffusing capacity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 188. Exact: 4. Verstreken tijd: 231 ms.
