Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the diffusing
Vertaling van "the diffusing" in Duits
der diffundierenden
das diffus streuende
das diffundierende
Streuscheibe
das Streuelement
Diffusionsreflektor
das Diffusionsmittel
der Mattscheibe
The method of claim 9, further comprising determining a configuration of the diffusing elements (22) using a computer simulation.
Verfahren nach Anspruch 9, weiterhin umfassend das Bestimmen einer Konfiguration der diffundierenden Elemente (22) unter Verwendung einer Computersimulation.
The aircraft of claim 2, wherein the configuration includes at least one of a shape, size, and relative spacing of the diffusing elements (22).
Flugzeug nach Anspruch 2, wobei die Konfiguration mindestens eines von Gestalt, Größe und relativen Abstand der diffundierenden Elemente (22) beinhaltet.
Reflector luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that, in the case of an elongate luminous means with a cylindrical surface, the diffusing component is a substantially tray- or trough-like body, which is closed in a forward direction.
Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem langgestreckten Leuchtmittel mit zylindrischer Oberfläche das diffus streuende Bauteil einen nach vorn geschlossenen, im wesentlichen trog- oder muldenartigen Körper darstellt.
Reflector luminaire according to claim 1 or according to claim 2, characterized in that the diffusing component (18) is made from translucent opaque and/or milk glass-like material.
Reflektorleuchte nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das diffus streuende Bauteil (18) aus transluzentem opaken bzw. milchglasartigem Werkstoff besteht.
A multilayer printed wiring board according to claim 1, characterized in that the alloy layer comprises the conductor circuit metal and the diffusing metal.
Mehrschichtige Leiterplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Legierungsschicht das Leiterkreis-Metall und das diffundierende Metall umfasst.
The constrictivity describes the slowing down of diffusion by increasing the viscosity in narrow pores as a result of greater proximity to the average pore wall. It is a function of pore diameter and the size of the diffusing particles.
Konstriktivität; sie beschreibt die Verlangsamung der Diffusion durch eine Erhöhung der Viskosität in engen Poren als Folge der größeren durchschnittlichen Nähe zur Porenwand und ist eine Funktion von Porendurchmesser und Größe der diffundierenden Teilchen.
An organic electroluminescent device according to Claim 15, characterized by further including a transparent coating layer formed on the back surface of the diffusing layer for smoothing a surface on which the transparent electrode is formed.
Organische elektrolumineszente Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß sie weiterhin eine transparente Beschichtung umfaßt, die auf der Rückfläche der diffundierenden Schicht zum Glätten einer Oberfläche, auf der die transparente Elektrode gebildet ist, umfaßt.
Children love the diffusing glow of lanterns during evening festivals.
Kinder lieben den ausbreitenden Schein von Laternen während der abendlichen Feste.
A few other kinds of hair products can also help with the diffusing process.
Ein paar andere Produkte können auch helfen, wenn du einen Diffusor benutzt.
The inventive composition is characterized by a particularly low fine fraction of the diffusing pigments.
Die Zusammensetzung zeichnet sich dabei durch einen besonders niedrigen Feinanteil der Streupigmente aus.
Applying this method successively, the trajectory of the diffusing bead can be reconstructed.
Sukzessive Anwendung dieser Berechnungsmethode liefert die rekonstruierte Trajektorie des Teilchens.
The light guides produce a uniform illumination of the diffusing pane in conjunction with a high luminous density.
Die Lichtleiter bewirken eine gleichmäßige Ausleuchtung der Diffusionsscheibe bei hoher Leuchtdichte.
Extremely slim design due to the use of the diffusing light guide
Extrem schlanke Bauform durch den Einsatz des Streulichtleiters
Synoniemen voor the diffusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 73 ms.
