We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These passes do not correspond to pass one and two of the encoding process.
Diese Durchläufe entsprechen nicht dem ersten und zweiten Durchlauf des Encodierungsvorgangs.
Additional bits are also responsible for the encoding process, which I described in the previous lesson.
Zusätzliche Bits werden auch für den Encoding-Prozess genutzt, den ich in dem vorhergehenden Tutorial-Betrag bereits beschrieben habe.
A larger number of reference frames can increase the compression quality, but they require more processor power and memory during the encoding process.
Eine höhere Anzahl an Referenzbildern kann die Komprimierungsqualität verbessern, erfordert jedoch während des Kodierungsvorgangs mehr Verarbeitungsleistung und Speicher.
If you have one of these, you can distribute the encoding process over the desired number of threads.
Sind Sie im Besitz eines solchen, kvnnen Sie den Enkodierungsvorgang auf die gew|nschte Anzahl von Threads verteilen.
Because of the encoding process, the server routes power and processing time towards encoding the information before it is being transmitted.
Aufgrund des Verschlüsselungsprozesses leitet der Server Strom und Verarbeitungszeit zur Verschlüsselung der Informationen weiter, bevor sie übertragen werden.
And the encoding process is rather quick, it's only a matter of minutes, if not seconds, for all your essential data to be locked.
Und die encoding-Prozess ist sehr schnell, es ist nur eine Frage von Minuten, wenn nicht Sekunden, für alle Ihre wichtigen Daten gesperrt werden.
What is the meaning of the numbers on the status line during the encoding process?
F: Was bedeuten die Zahlen der Statuszeile während der Encodierung?
This additional noise affects the encoding process and may require a higher data rate to play back a good-quality file.
Dieses Rauschen beeinträchtigt die abschließende Codierung. Unter Umständen ist eine höhere Datenrate erforderlich, um eine Datei in guter Qualität codieren zu können.
Once the encoding process is fully carried out, a ransom note will pop-up, informing you that payment is necessary to restore data.
Nachdem der encoding-Prozess ist vollständig durchgeführt, ein Lösegeld-Hinweis wird pop-up, die Sie darüber informiert, dass die Zahlung notwendig ist, um die Daten wiederherzustellen.
The program carries out the complete encoding process automatically and even has a utilization control according to the processor load, for example, in order to allow comfortable working during the encoding process.
Das Programm führt den kompletten Encoding-Prozess automatisch durch und verfügt sogar über eine Auslastungssteuerung z.B. nach Prozessorlast, um auch während des Encodings komfortables Arbeiten am Rechner zu ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.