Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first processor
Vertaling van "the first processor" in Duits
der erste Prozessor
den ersten Prozessor
dem ersten Prozessor
Erstverarbeitungsunternehmen
der Erstverarbeiter
dem Erstverarbeiter
den Erstverarbeiter
der ersten Recheneinheit
die erste Recheneinheit
vom ersten Prozessor
des ersten Prozessors
Collectors shall deliver to the first processor(s) an equivalent quantity of all the raw materials taken over from the applicants.
Die Aufkäufer müssen dem/den Erstverarbeiter(n) eine entsprechende Liefermenge aller von den Antragstellern übernommenen Rohstoffe liefern.
a copy of the contract has been deposited with the first processor's competent authority and the conditions referred to in Article 33(1) have been fulfilled
The version number will not be used in the first processor generation.
Die Versionsnummer wird in der ersten Prozessorgeneration nicht angegeben.
Intel introduced the first processor for artificial intelligence systems
Intel hat den ersten Prozessor für Systeme der künstlichen Intelligenz
a commitment by the first processor to pay the producer the purchase price according to quality grade
die Verpflichtung des Erstverarbeitungsunternehmens, dem Erzeuger den der Qualität entsprechenden Kaufpreis zu zahlen
To this end it should be laid down that a contract must be concluded between the producer and the first processor with respect to the agricultural raw materials concerned.
In diesem Zusammenhang ist die Bedingung zu präzisieren, wonach für die betreffenden landwirtschaftlichen Ausgangserzeugnisse ein Vertrag zwischen dem Erzeuger und dem Erstverarbeiter geschlossen werden muss.
The system of any preceding claim wherein the first processor disables the second processor's coherence buffer upon completing a write transaction to shared data.
System nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der erste Prozessor den Kohärenzpuffer des zweiten Prozessors nach Abschluss einer Schreibtransaktion in gemeinsam genutzte Daten sperrt.
Apparatus according to any of the preceding claims, wherein the first processor and the second processor each have multiple stations.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die erste Bearbeitungseinrichtung und die zweite Bearbeitungseinrichtung jeweils mehrere Stationen haben.
In accordance with the national provisions governing contractual relations, the first processor may delegate to a third party the collection of the raw material from the farmer applying for the aid.
Im Rahmen der einzelstaatlichen Bestimmungen über vertragliche Beziehungen kann der Erstverarbeiter das Abholen der Rohstoffe beim Erzeuger, der die Beihilfe beantragt, einem Dritten überlassen.
Within the context of national provisions governing contractual relations, the first processor may delegate to a third party the collection of the raw material from the farmer applying for the aid.
Im Rahmen der einzelstaatlichen Vorschriften zur Regelung der vertraglichen Beziehungen kann der Erstverarbeiter einen Dritten mit der Sammlung der Ausgangserzeugnisse bei dem die Beihilfe beantragenden Betriebsinhaber beauftragen.
According to the method, parts of the code that are suitable for the re-configurable unit are determined and extracted and the remaining code is extracted in this manner for processing by the first processor.
Hierbei ist vorgesehen, dass die Codeteile, die für die rekonfigurierbare Einheit geeignet sind, bestimmt und extrahiert werden und der verbleibende Code zur Abarbeitung durch den ersten Prozessor derart extrahiert wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first data are deleted in the first processor if the third processor does not transmit a use permit for the first data.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Daten in der ersten Recheneinheit gelöscht werden, wenn von der dritten Recheneinheit keine Benutzungserlaubnis der ersten Daten übermittelt wird.
where the security has been lodged by the collector, it shall be released once the raw material in question is delivered to the first processor,
wenn sie vom Aufkäufer geleistet wurde, freigegeben, nachdem das betreffende Ausgangserzeugnis an den Erstverarbeiter geliefert wurde
Synoniemen voor the first processor in het Engels
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 335 ms.
